WebTranslateIt Software SL/Redmine

Want to see Redmine in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

notice_locking_conflict

Data has been updated by another user.
notice_no_issue_selected

No issue is selected! Please, check the issues you want to edit.
notice_not_authorized

You are not authorized to access this page.
notice_successful_connection

Successful connection.
notice_successful_create

Successful creation.
notice_successful_delete

Successful deletion.
notice_successful_update

Successful update.
notice_unable_delete_version

Unable to delete version.
number.human.format.delimiter

number.human.format.delimiter
number.human.format.precision

1
number.human.storage_units.format

%n %u
Plural
number.human.storage_units.units.byte

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Byte
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Bytes
number.human.storage_units.units.gb

GB
number.human.storage_units.units.kb

KB
number.human.storage_units.units.mb

MB
number.human.storage_units.units.tb

TB
permission_add_issue_notes

Add notes
permission_add_issue_watchers

Add watchers
permission_add_issues

Add issues
permission_add_messages

Post messages

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy