WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
this year
this year
este año -
Spent time
Spent time
Tiempo dedicado -
Time tracking
Time tracking
Control de tiempo -
today
today
hoy -
Topics
Topics
Temas -
Total
Total
Total -
Tracker
Tracker
Tipo -
New tracker
New tracker
Nuevo tipo -
Trackers
Trackers
Tipos de peticiones -
Update issue done ratios
Update issue done ratios
Actualizar ratios de tareas realizadas -
Updated {{value}} ago
Updated {{value}} ago
Actualizado hace {{value}} -
Updated by {{author}} {{age}} ago
Updated by {{author}} {{age}} ago
Actualizado por {{author}} hace {{age}} -
Used by
Used by
Utilizado por -
User
User
Usuario -
{{value}}'s activity
{{value}}'s activity
Actividad de {{value}} -
Anonymous
Anonymous
Anónimo -
I don't want to be notified of changes that I make myself
I don't want to be notified of changes that I make myself
No quiero ser avisado de cambios hechos por mí -
For any event on all my projects
For any event on all my projects
Para cualquier evento en todos mis proyectos -
Only for things I watch or I'm involved in
Only for things I watch or I'm involved in
Sólo para elementos monitorizados o relacionados conmigo -
For any event on the selected projects only...
For any event on the selected projects only...
Para cualquier evento de los proyectos seleccionados...
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy