WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Low
Low
Baja -
Normal
Normal
Normal -
Urgent
Urgent
Urgente -
Manager
Manager
Jefe de proyecto -
Reporter
Reporter
Informador -
Bug
Bug
Errores -
Feature
Feature
Tareas -
Support
Support
Soporte -
Activities (time tracking)
Activities (time tracking)
Actividades (tiempo dedicado) -
Document categories
Document categories
Categorías del documento -
Issue priorities
Issue priorities
Prioridad de las peticiones -
System Activity
System Activity
Actividad del sistema -
This project can not be archived
This project can not be archived
Este proyecto no puede ser archivado -
An issue assigned to a closed version can not be reopened
An issue assigned to a closed version can not be reopened
No se puede reabrir una petición asignada a una versión cerrada -
{"Default configuration could not be loaded"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}}
{"Default configuration could not be loaded"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}}
{"No se ha podido cargar la configuración por defecto"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}} -
Issue done ratios not updated.
Issue done ratios not updated.
Ratios de tareas realizadas no actualizado. -
The issue was not found or does not belong to this project
The issue was not found or does not belong to this project
La petición no se encuentra o no está asociada a este proyecto -
No default issue status is defined. Please check your configuration (Go to "Administration -> Issue statuses").
No default issue status is defined. Please check your configuration (Go to "Administration -> Issue statuses").
No se ha definido un estado de petición por defecto. Por favor, revise la configuración (en "Administración" -> "Estados de las peticiones"). -
No tracker is associated to this project. Please check the Project settings.
No tracker is associated to this project. Please check the Project settings.
Este proyecto no tiene asociados tipos de peticiones. Por favor, revise la configuración. -
The entry does not exist or can not be annotated.
The entry does not exist or can not be annotated.
No existe la entrada o no ha podido ser anotada
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy