WebTranslateIt Software SL/Redmine

permission_add_project

Create project
Create project

Proiektua sortu
permission_add_subprojects

Create subprojects
Create subprojects

Azpiproiektuak sortu
permission_browse_repository

Browse repository
Browse repository

Biltegia arakatu
permission_comment_news

Comment news
Comment news

Berrien iruzkinak egin
permission_commit_access

Commit access
Commit access

Commit atzipena
permission_delete_issue_watchers

Delete watchers
Delete watchers

Behatzaileak ezabatu
permission_delete_issues

Delete issues
Delete issues

Zereginak ezabatu
permission_delete_messages

Delete messages
Delete messages

Mezuak ezabatu
permission_delete_own_messages

Delete own messages
Delete own messages

Nork bere mezuak ezabatu
permission_delete_wiki_pages

Delete wiki pages
Delete wiki pages

Wiki orriak ezabatu
permission_delete_wiki_pages_attachments

Delete attachments
Delete attachments

Eranskinak ezabatu
permission_edit_issue_notes

Edit notes
Edit notes

Oharrak aldatu
permission_edit_issues

Edit issues
Edit issues

Zereginak aldatu
permission_edit_messages

Edit messages
Edit messages

Mezuak aldatu
permission_edit_own_issue_notes

Edit own notes
Edit own notes

Nork bere oharrak aldatu
permission_edit_own_messages

Edit own messages
Edit own messages

Nork bere mezuak aldatu
permission_edit_own_time_entries

Edit own time logs
Edit own time logs

Nork bere denbora egunkariak editatu
permission_edit_project

Edit project
Edit project

Proiektua editatu
permission_edit_time_entries

Edit time logs
Edit time logs

Denbora egunkariak editatu
permission_edit_wiki_pages

Edit wiki pages
Edit wiki pages

Wiki orriak editatu

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

WebTranslateIt Software SL/Redmine

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify