WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
%B %d, %Y
%B %d, %Y
%A%e. %Bta %Y -
%b %d
%b %d
%e.%m.%Y -
[, January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December]
[, January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December]
[~, Tammikuu, Helmikuu, Maaliskuu, Huhtikuu, Toukokuu, Kesäkuu, Heinäkuu, Elokuu, Syyskuu, Lokakuu, Marraskuu, Joulukuu] -
[:year, :month, :day]
[:year, :month, :day]
[:day, :month, :year] -
about 1 hour about {{count}} hours oneThis plural form is used for numbers like: 1about 1 hour
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseabout {{count}} hours
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elsenoin {{count}} tuntia
-
about 1 month about {{count}} months oneThis plural form is used for numbers like: 1about 1 month
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseabout {{count}} months
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elsenoin {{count}} kuukautta
-
about 1 year about {{count}} years oneThis plural form is used for numbers like: 1about 1 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseabout {{count}} years
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elsenoin {{count}} vuotta
-
almost 1 year almost {{count}} years oneThis plural form is used for numbers like: 1almost 1 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsealmost {{count}} years
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elsealmost {{count}} years
-
half a minute
half a minute
puoli minuuttia -
less than a minute less than {{count}} minutes oneThis plural form is used for numbers like: 1less than a minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseless than {{count}} minutes
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elseaiemmin kuin {{count}} minuuttia
-
less than 1 second less than {{count}} seconds oneThis plural form is used for numbers like: 1less than 1 second
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseless than {{count}} seconds
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elseaiemmin kuin {{count}} sekuntia
-
over 1 year over {{count}} years oneThis plural form is used for numbers like: 1over 1 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseover {{count}} years
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elseyli {{count}} vuotta
-
1 day {{count}} days oneThis plural form is used for numbers like: 11 day
otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} days
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} päivää
-
1 minute {{count}} minutes oneThis plural form is used for numbers like: 11 minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} minutes
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} minuuttia
-
1 month {{count}} months oneThis plural form is used for numbers like: 11 month
otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} months
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} kuukautta
-
1 second {{count}} seconds oneThis plural form is used for numbers like: 11 second
otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} seconds
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} sekuntia
-
Design
Design
Suunnittelu -
Development
Development
Kehitys -
Technical documentation
Technical documentation
Tekninen dokumentaatio -
User documentation
User documentation
Käyttäjä dokumentaatio