WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
must be less than or equal to {{count}}
must be less than or equal to {{count}}
doit être inférieur ou égal à {{count}} -
is not a valid date
is not a valid date
-
is not a number
is not a number
n'est pas un nombre -
doesn't belong to the same project
doesn't belong to the same project
n'appartient pas au même projet -
must be odd
must be odd
doit être impair -
has already been taken
has already been taken
est déjà utilisé -
is too long (maximum is {{count}} characters)
is too long (maximum is {{count}} characters)
est trop long (pas plus de {{count}} caractères) -
is too short (minimum is {{count}} characters)
is too short (minimum is {{count}} characters)
est trop court (au moins {{count}} caractères) -
is the wrong length (should be {{count}} characters)
is the wrong length (should be {{count}} characters)
ne fait pas la bonne longueur (doit comporter {{count}} caractères) -
Activate
Activate
Activer -
Add
Add
Ajouter -
Annotate
Annotate
Annoter -
Apply
Apply
Appliquer -
Archive
Archive
Archiver -
Back
Back
Retour -
Cancel
Cancel
Annuler -
Change
Change
Changer -
Change password
Change password
Changer de mot de passe -
Check all
Check all
Tout cocher -
Clear
Clear
Effacer
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy