WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Default administrator account changed
Default administrator account changed
Alapértelmezett adminisztrátor fiók megváltoztatva -
Delete reported hours
Delete reported hours
A rögzített órák törlése -
{{hours}} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ?
{{hours}} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ?
{{hours}} órányi munka van rögzítve a feladatokon, amiket törölni szeretne. Mit szeretne tenni ? -
This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed.
This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed.
A diff fájl vége nem jelenik meg, mert hosszab, mint a megjeleníthető sorok száma. -
Email delivery is not configured, and notifications are disabled. Configure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them.
Email delivery is not configured, and notifications are disabled. Configure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them.
Az E-mail küldés nincs konfigurálva, és az értesítések ki vannak kapcsolva. Állítsd be az SMTP szervert a config/email.yml fájlban és indítsd újra az alkalmazást, hogy érvénybe lépjen. -
Reassign them to this value:
Reassign them to this value:
Újra hozzárendelés ehhez: -
{{count}} objects are assigned to this value.
{{count}} objects are assigned to this value.
{{count}} objektum van hozzárendelve ehhez az értékhez. -
Attachments directory writable
Attachments directory writable
Fájl tároló írható -
Issue {{id}} has been reported by {{author}}.
Issue {{id}} has been reported by {{author}}.
Issue {{id}} has been reported by {{author}}. -
Remove category assignments
Remove category assignments
Kategória hozzárendelés megszűntetése -
Some issues ({{count}}) are assigned to this category. What do you want to do ?
Some issues ({{count}}) are assigned to this category. What do you want to do ?
Néhány feladat ({{count}}) hozzá van rendelve ehhez a kategóriához. Mit szeretne tenni ? -
Reassign issues to this category
Reassign issues to this category
Feladatok újra hozzárendelése a kategóriához -
Issue {{id}} has been updated by {{author}}.
Issue {{id}} has been updated by {{author}}.
Issue {{id}} has been updated by {{author}}. -
Are you sure you want to delete the selected issue(s) ?
Are you sure you want to delete the selected issue(s) ?
Biztos benne, hogy törölni szeretné a kijelölt feladato(ka)t ? -
Referencing and fixing issues in commit messages
Referencing and fixing issues in commit messages
Hivatkozás feladatokra, feladatok javítása a commit üzenetekben -
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added -
{{label}} changed from {{old}} to {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}} -
{{label}} deleted ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}}) -
{{label}} set to {{value}}
{{label}} set to {{value}}
{{label}} set to {{value}} -
Length between {{min}} and {{max}} characters.
Length between {{min}} and {{max}} characters.
Legalább {{min}} és legfeljebb {{max}} hosszú karakter.