WebTranslateIt Software SL/Redmine

Want to see Redmine in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

field_start_page

Start page
Start page

Pagina de start
field_status

Status
Status

Stare
field_subject

Subject
Subject

Subiect
field_subproject

Subproject
Subproject

Subproiect
field_summary

Summary
Summary

Rezumat
field_time_zone

Time zone
Time zone

Fus orar
field_title

Title
Title

Titlu
field_tracker

Tracker
Tracker

Tip de tichet
field_type

Type
Type

Tip
field_updated_on

Updated
Updated

Actualizat la
field_url

URL
URL

URL
field_user

User
User

Utilizator
field_value

Value
Value

Valoare
field_version

Version
Version

Versiune
field_watcher

Watcher
Watcher

Urmărește
general_csv_decimal_separator

.
.

,
general_csv_encoding

ISO-8859-1
ISO-8859-1

UTF-8
general_csv_separator

,
,

.
general_first_day_of_week

7
7

2
general_lang_name

English
English

Română

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy