WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
To change your password, click on the following link:
To change your password, click on the following link:
Za spremembo glesla kliknite na naslednjo povezavo: -
To activate your account, click on the following link:
To activate your account, click on the following link:
Za aktivacijo vašega računa kliknite na naslednjo povezavo: -
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}} zahtevek(zahtevki), ki so vam dodeljeni bodo zapadli v naslednjih {{days}} dneh: -
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}. -
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}. -
{{value}} account activation request
{{value}} account activation request
{{value}} zahtevek za aktivacijo računa -
Your {{value}} password
Your {{value}} password
Vaše {{value}} geslo -
Your {{value}} account activation
Your {{value}} account activation
Aktivacija {{value}} vašega računa -
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} zahtevek(zahtevki) zapadejo v naslednjih dneh -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated -
Your account has been activated. You can now log in.
Your account has been activated. You can now log in.
Vaš račun je bil aktiviran. Sedaj se lahko prijavite. -
Invalid user or password
Invalid user or password
Napačno uporabniško ime ali geslo -
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
Poslano vam je bilo e-pismo z navodili za izbiro novega gesla. -
Password was successfully updated.
Password was successfully updated.
Geslo je bilo uspešno posodobljeno. -
Your account was created and is now pending administrator approval.
Your account was created and is now pending administrator approval.
Vaš račun je bil ustvarjen in čaka na potrditev s strani administratorja. -
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you.
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you.
Račun je bil uspešno ustvarjen. Za aktivacijo potrdite povezavo, ki vam je bila poslana v e-nabiralnik. -
Unknown user.
Unknown user.
Neznan uporabnik. -
Account was successfully updated.
Account was successfully updated.
Račun je bil uspešno posodobljen. -
Wrong password
Wrong password
Napačno geslo