WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Your {{value}} password
Your {{value}} password
Parolanız {{value}} -
Your {{value}} account activation
Your {{value}} account activation
Your {{value}} hesap aktivasyonu -
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} issue(s) due in the next days -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated -
Your account has been activated. You can now log in.
Your account has been activated. You can now log in.
Hesabınız etkinleştirildi. Şimdi giriş yapabilirsiniz. -
Invalid user or password
Invalid user or password
Geçersiz kullanıcı ya da parola -
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
Yeni parola seçme talimatlarını içeren e-postanız gönderildi. -
Password was successfully updated.
Password was successfully updated.
Parola başarıyla güncellendi. -
Your account was created and is now pending administrator approval.
Your account was created and is now pending administrator approval.
Hesabınız oluşturuldu ve yönetici onayı bekliyor. -
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you.
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you.
Hesap başarıyla oluşturuldu. Hesabınızı etkinleştirmek için, size gönderilen e-postadaki bağlantıya tıklayın. -
Unknown user.
Unknown user.
Tanınmayan kullanıcı. -
Account was successfully updated.
Account was successfully updated.
Hesap başarıyla güncelleştirildi. -
Wrong password
Wrong password
Yanlış parola -
Your API access key was reset.
Your API access key was reset.
Your API access key was reset. -
This account uses an external authentication source. Impossible to change the password.
This account uses an external authentication source. Impossible to change the password.
Bu hesap harici bir denetim kaynağı kullanıyor. Parolayı değiştirmek mümkün değil. -
Default configuration successfully loaded.
Default configuration successfully loaded.
Varasayılan konfigürasyon başarılıyla yüklendi. -
An error occurred while sending mail ({{value}})
An error occurred while sending mail ({{value}})
E-posta gönderilirken bir hata oluştu ({{value}}) -
An email was sent to {{value}}
An email was sent to {{value}}
E-posta gönderildi {{value}} -
Failed to save {{count}} issue(s) on {{total}} selected: {{ids}}.
Failed to save {{count}} issue(s) on {{total}} selected: {{ids}}.
Failed to save {{count}} issue(s) on {{total}} selected: {{ids}}.