WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
activo
activo
active -
bloqueado
bloqueado
locked -
registrado
registrado
registered -
y
y
and -
false
-
¿Está seguro?
¿Está seguro?
Are you sure ? -
Asignar las horas al proyecto
Asignar las horas al proyecto
Assign reported hours to the project -
{{count}} caracteres como máximo.
{{count}} caracteres como máximo.
{{count}} characters maximum. -
{{count}} caracteres como mínimo.
{{count}} caracteres como mínimo.
Must be at least {{count}} characters long. -
Múltiples valores permitidos (separados por coma).
Múltiples valores permitidos (separados por coma).
Multiple values allowed (comma separated). -
Un valor en cada línea
Un valor en cada línea
One line for each value -
Cuenta de administrador por defecto modificada
Cuenta de administrador por defecto modificada
Default administrator account changed -
Borrar las horas
Borrar las horas
Delete reported hours -
Existen {{hours}} horas asignadas a la petición que quiere borrar. ¿Qué quiere hacer?
Existen {{hours}} horas asignadas a la petición que quiere borrar. ¿Qué quiere hacer?
{{hours}} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ? -
Diferencia truncada por exceder el máximo tamaño visualizable.
Diferencia truncada por exceder el máximo tamaño visualizable.
This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed. -
Las notificaciones están desactivadas porque el servidor de correo no está configurado. Configure el servidor de SMTP en config/email.yml y reinicie la aplicación para activar los cambios.
Las notificaciones están desactivadas porque el servidor de correo no está configurado. Configure el servidor de SMTP en config/email.yml y reinicie la aplicación para activar los cambios.
Email delivery is not configured, and notifications are disabled. Configure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them. -
Reasignar al siguiente valor:
Reasignar al siguiente valor:
Reassign them to this value: -
{{count}} objetos con este valor asignado.
{{count}} objetos con este valor asignado.
{{count}} objects are assigned to this value. -
Se puede escribir en el repositorio
Se puede escribir en el repositorio
Attachments directory writable -
Petición {{id}} añadida por {{author}}.
Petición {{id}} añadida por {{author}}.
Issue {{id}} has been reported by {{author}}.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy