WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Erabiltzaile edo pasahitz ezegokia
Erabiltzaile edo pasahitz ezegokia
帳戶或密碼不正確 -
Pasahitz berria aukeratzeko jarraibideak dituen eposta bat bidali zaizu.
Pasahitz berria aukeratzeko jarraibideak dituen eposta bat bidali zaizu.
包含選擇新密碼指示的電子郵件，已經寄出給您。 -
Pasahitza ongi eguneratu da.
Pasahitza ongi eguneratu da.
帳戶新密碼已儲存 -
Zure kontua sortu da, orain kudeatzailearen onarpenaren zain dago.
Zure kontua sortu da, orain kudeatzailearen onarpenaren zain dago.
您的帳號已經建立，正在等待管理員的審核。 -
Kontua ongi sortu da. Kontua gaitzeko klikatu epostan adierazi zaizun estekan.
Kontua ongi sortu da. Kontua gaitzeko klikatu epostan adierazi zaizun estekan.
帳號已建立成功。欲啟用您的帳號，請點擊系統確認信函中的啟用連結。 -
Erabiltzaile ezezaguna.
Erabiltzaile ezezaguna.
未知的使用者 -
Kontua ongi eguneratu da.
Kontua ongi eguneratu da.
帳戶更新資訊已儲存 -
Pasahitz ezegokia.
Pasahitz ezegokia.
密碼不正確 -
Zure API atzipen giltza berrezarri da.
Zure API atzipen giltza berrezarri da.
您的 API 存取金鑰已被重新設定。 -
Kontu honek kanpoko autentikazio bat erabiltzen du. Ezinezkoa da pasahitza aldatzea.
Kontu honek kanpoko autentikazio bat erabiltzen du. Ezinezkoa da pasahitza aldatzea.
這個帳號使用外部認證方式，無法變更其密碼。 -
Lehenetsitako konfigurazioa ongi kargatu da.
Lehenetsitako konfigurazioa ongi kargatu da.
預設組態已載入成功。 -
Errorea eposta bidaltzean ({{value}})
Errorea eposta bidaltzean ({{value}})
寄送郵件的過程中發生錯誤 ({{value}}) -
{{value}} helbidera eposta bat bidali da
{{value}} helbidera eposta bat bidali da
郵件已經成功寄送至以下收件者： {{value}} -
Hautatutako {{total}} zereginetatik {{count}} ezin izan dira konpondu: {{ids}}.
Hautatutako {{total}} zereginetatik {{count}} ezin izan dira konpondu: {{ids}}.
{{count}} 個項目儲存失敗（總共選取 {{total}} 個項目）： {{ids}} 。 -
Zure RSS atzipen giltza berrezarri da.
Zure RSS atzipen giltza berrezarri da.
您的 RSS 存取金鑰已被重新設定。 -
Atzitu nahi duzun orria ez da exisitzen edo ezabatua izan da.
Atzitu nahi duzun orria ez da exisitzen edo ezabatua izan da.
您想要存取的頁面已經不存在或被搬移至其他位置。 -
Burututako zereginen erlazioa eguneratu da.
Burututako zereginen erlazioa eguneratu da.
項目完成百分比已更新。 -
Beste erabiltzaile batek datuak eguneratu ditu.
Beste erabiltzaile batek datuak eguneratu ditu.
資料已被其他使用者更新。 -
Ez da zereginik hautatu! Mesedez, editatu nahi dituzun arazoak markatu.
Ez da zereginik hautatu! Mesedez, editatu nahi dituzun arazoak markatu.
未選擇任何項目！請勾選您想要編輯的項目。 -
Ez duzu orri hau atzitzeko baimenik.
Ez duzu orri hau atzitzeko baimenik.
你未被授權存取此頁面。