WebTranslateIt Software SL/Redmine

Want to see Redmine in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

label_new_statuses_allowed

Uudet tilat sallittu
Uudet tilat sallittu

Neue Berechtigungen
label_news

Uutinen
Uutinen

News
label_news_added

Uutinen lisätty
Uutinen lisätty

News hinzugefügt
label_news_latest

Viimeisimmät uutiset
Viimeisimmät uutiset

Letzte News
label_news_new

Lisää uutinen
Lisää uutinen

News hinzufügen
label_news_plural

Uutiset
Uutiset

News
label_news_view_all

Näytä kaikki uutiset
Näytä kaikki uutiset

Alle News anzeigen
label_next

Seuraava
Seuraava

Weiter
label_no_change_option

(Ei muutosta)
(Ei muutosta)

(Keine Änderung)
label_no_data

Ei tietoa näytettäväksi
Ei tietoa näytettäväksi

Nichts anzuzeigen
label_nobody

ei kukaan
ei kukaan

Niemand
label_none

ei mitään
ei mitään

kein
label_not_contains

ei sisällä
ei sisällä

enthält nicht
label_not_equals

eri kuin
eri kuin

ist nicht
label_open_issues

avoin, yhteensä
avoin, yhteensä

offen
label_open_issues_plural

avointa, yhteensä
avointa, yhteensä

offen
label_optional_description

Lisäkuvaus
Lisäkuvaus

Beschreibung (optional)
label_options

Valinnat
Valinnat

Optionen
label_overall_activity

Kokonaishistoria
Kokonaishistoria

Aktivität aller Projekte anzeigen
label_overview

Yleiskatsaus
Yleiskatsaus

Übersicht

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy