WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
עיצוב טקסט
עיצוב טקסט
Format del text -
פורמט זמן
פורמט זמן
Format de hora -
פורמט הצגת משתמשים
פורמט הצגת משתמשים
Format de com mostrar l'usuari -
טקסט "ברוך הבא"
טקסט "ברוך הבא"
Text de benvinguda -
כיווץ היסטורית WIKI
כיווץ היסטורית WIKI
Comprimeix l'historial del wiki -
פעיל
פעיל
actiu -
נעול
נעול
bloquejat -
רשום
רשום
informat -
and
and
i -
false
false
false -
האם אתה בטוח ?
האם אתה בטוח ?
Segur? -
הצב שעות שדווחו לפרויקט הזה
הצב שעות שדווחו לפרויקט הזה
Assigna les hores informades al projecte -
מקסימום {{count}} תווים.
מקסימום {{count}} תווים.
{{count}} caràcters com a màxim. -
חייב להיות לפחות באורך של {{count}} תווים.
חייב להיות לפחות באורך של {{count}} תווים.
Com a mínim ha de tenir {{count}} caràcters. -
הכנסת ערכים מרובים מותרת (מופרדים בפסיקים).
הכנסת ערכים מרובים מותרת (מופרדים בפסיקים).
Es permeten valors múltiples (separats per una coma). -
One line for each value
One line for each value
Una línia per a cada valor -
מנהל המערכת ברירת המחדל שונה
מנהל המערכת ברירת המחדל שונה
S'ha canviat el compte d'administrador predeterminat -
מחק שעות שדווחו
מחק שעות שדווחו
Suprimeix les hores informades -
{{hours}} שעות דווחו על הנושים שאת\ה עומד\ת למחוק. מה ברצונך לעשות ?
{{hours}} שעות דווחו על הנושים שאת\ה עומד\ת למחוק. מה ברצונך לעשות ?
S'han informat {{hours}} hores en els assumptes que aneu a suprimir. Què voleu fer? -
This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed.
This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed.
Aquestes diferències s'han trucat perquè excedeixen la mida màxima que es pot mostrar.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy