WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Redmine azonosító aktiválási kérelem
Redmine azonosító aktiválási kérelem
Запрос на активацию пользователя в системе {{value}} -
Az Ön Redmine jelszava
Az Ön Redmine jelszava
Ваш {{value}} пароль -
Redmine azonosító aktiválása
Redmine azonosító aktiválása
Активация учетной записи {{value}} -
{{count}} feladat határidős az elkövetkező napokban
{{count}} feladat határidős az elkövetkező napokban
{{count}} назначенных на Вас задач в ближайшие дни -
{"Új wiki oldal" => "{{page}}"}
{"Új wiki oldal" => "{{page}}"}
Wiki-страница '{{page}}' была добавлена -
'{{page}}' wiki oldal frissítve
'{{page}}' wiki oldal frissítve
Wiki-страница '{{page}}' была обновлена -
Fiókját aktiváltuk. Most már be tud jelentkezni a rendszerbe.
Fiókját aktiváltuk. Most már be tud jelentkezni a rendszerbe.
Ваша учетная запись активирована. Вы можете войти. -
Hibás felhasználói név, vagy jelszó
Hibás felhasználói név, vagy jelszó
Неправильное имя пользователя или пароль -
Egy e-mail üzenetben postáztunk Önnek egy leírást az új jelszó beállításáról.
Egy e-mail üzenetben postáztunk Önnek egy leírást az új jelszó beállításáról.
Вам отправлено письмо с инструкциями по выбору нового пароля. -
A jelszó módosítása megtörtént.
A jelszó módosítása megtörtént.
Пароль успешно обновлен. -
A fiókja létrejött, és adminisztrátori jóváhagyásra vár.
A fiókja létrejött, és adminisztrátori jóváhagyásra vár.
Ваша учетная запись уже создана и ожидает подтверждения администратора. -
A fiók sikeresen létrehozva. Aktiválásához kattints az e-mailben kapott linkre
A fiók sikeresen létrehozva. Aktiválásához kattints az e-mailben kapott linkre
Учетная запись успешно создана. Для активации Вашей учетной записи зайдите по ссылке, которая выслана Вам по электронной почте. -
Ismeretlen felhasználó.
Ismeretlen felhasználó.
Неизвестный пользователь. -
A fiók adatai sikeresen frissítve.
A fiók adatai sikeresen frissítve.
Учетная запись успешно обновлена. -
Hibás jelszó
Hibás jelszó
Неверный пароль -
Your API access key was reset.
Your API access key was reset.
Ваш ключ доступа к API был сброшен. -
A fiók külső azonosítási forrást használ. A jelszó megváltoztatása nem lehetséges.
A fiók külső azonosítási forrást használ. A jelszó megváltoztatása nem lehetséges.
Для данной учетной записи используется источник внешней аутентификации. Невозможно изменить пароль. -
Az alapértelmezett konfiguráció betöltése sikeresen megtörtént.
Az alapértelmezett konfiguráció betöltése sikeresen megtörtént.
Была загружена конфигурация по умолчанию. -
Hiba történt a levél küldése közben ({{value}})
Hiba történt a levél küldése közben ({{value}})
Во время отправки письма произошла ошибка ({{value}}) -
Egy e-mail üzenetet küldtünk a következő címre {{value}}
Egy e-mail üzenetet küldtünk a következő címre {{value}}
Отправлено письмо {{value}}