WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
deve essere superiore o uguale a {{count}}
deve essere superiore o uguale a {{count}}
πρέπει να είναι μεγαλύτερο από ή ίσο με {{count}} -
deve essere maggiore della data di partenza
deve essere maggiore della data di partenza
πρέπει να είναι αργότερα από την ημερομηνία έναρξης -
non è incluso nella lista
non è incluso nella lista
δεν περιέχεται στη λίστα -
non è valido
non è valido
είναι άκυρο -
deve essere meno di {{count}}
deve essere meno di {{count}}
πρέπει να είναι μικρότερη από {{count}} -
deve essere meno o uguale a {{count}}
deve essere meno o uguale a {{count}}
πρέπει να είναι μικρότερο από ή ίσο με {{count}} -
δεν είναι σωστή ημερομηνία
-
non è un numero
non è un numero
δεν είναι αριθμός -
non appartiene allo stesso progetto
non appartiene allo stesso progetto
δεν ανήκει στο ίδιο έργο -
deve essere dispari
deve essere dispari
πρέπει να είναι μονός -
è già in uso
è già in uso
έχει ήδη κατοχυρωθεί -
è troppo lungo (il massimo è {{count}} lettere)
è troppo lungo (il massimo è {{count}} lettere)
έχει πολλούς (μέγ.επιτρ. {{count}} χαρακτήρες) -
è troppo corto (il minimo è {{count}} lettere)
è troppo corto (il minimo è {{count}} lettere)
έχει λίγους (ελάχ.επιτρ. {{count}} χαρακτήρες) -
è della lunghezza sbagliata (deve essere di {{count}} lettere)
è della lunghezza sbagliata (deve essere di {{count}} lettere)
δεν είναι σωστός ο αριθμός χαρακτήρων (πρέπει να έχει {{count}} χαρακτήρες) -
Attiva
Attiva
Ενεργοποίηση -
Aggiungi
Aggiungi
Προσθήκη -
Annota
Annota
Σχολιασμός -
Applica
Applica
Εφαρμογή -
Archivia
Archivia
Αρχειοθέτηση -
Indietro
Indietro
Πίσω
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy