WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
๋ ์์๋ ์ง๋ณด๋ค ์ปค์ผ ํฉ๋๋ค
๋ ์์๋ ์ง๋ณด๋ค ์ปค์ผ ํฉ๋๋ค
must be greater than start date -
์ ๋ชฉ๋ก์ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค
์ ๋ชฉ๋ก์ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค
is not included in the list -
์ ์ ํจํ์ง ์์ต๋๋ค.
์ ์ ํจํ์ง ์์ต๋๋ค.
is invalid -
์ {{count}}๋ณด๋ค ์์ด์ผ ํฉ๋๋ค
์ {{count}}๋ณด๋ค ์์ด์ผ ํฉ๋๋ค
must be less than {{count}} -
์ {{count}}๊ณผ ๊ฐ๊ฑฐ๋ ์ดํ์ ์๊ตฌํฉ๋๋ค
์ {{count}}๊ณผ ๊ฐ๊ฑฐ๋ ์ดํ์ ์๊ตฌํฉ๋๋ค
must be less than or equal to {{count}} -
is not a valid date
-
์ ์ซ์๊ฐ ์๋๋๋ค
์ ์ซ์๊ฐ ์๋๋๋ค
is not a number -
๋ ๊ฐ์ ํ๋ก์ ํธ์ ์ํด ์์ง ์์ต๋๋ค
๋ ๊ฐ์ ํ๋ก์ ํธ์ ์ํด ์์ง ์์ต๋๋ค
doesn't belong to the same project -
์ ํ์์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค
์ ํ์์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค
must be odd -
์ ์ด๋ฏธ ์ ํ๋ ๊ฒ๋๋ค
์ ์ด๋ฏธ ์ ํ๋ ๊ฒ๋๋ค
has already been taken -
์ ๋๋ฌด ๊น๋๋ค (์ต๋ {{count}}์ ๊น์ง)
์ ๋๋ฌด ๊น๋๋ค (์ต๋ {{count}}์ ๊น์ง)
is too long (maximum is {{count}} characters) -
์ ๋๋ฌด ์งง์ต๋๋ค (์ต์ {{count}}์ ๊น์ง)
์ ๋๋ฌด ์งง์ต๋๋ค (์ต์ {{count}}์ ๊น์ง)
is too short (minimum is {{count}} characters) -
์ ๊ธธ์ด๊ฐ ํ๋ ธ์ต๋๋ค ({{count}}์์ด์ด์ผ ํฉ๋๋ค.)
์ ๊ธธ์ด๊ฐ ํ๋ ธ์ต๋๋ค ({{count}}์์ด์ด์ผ ํฉ๋๋ค.)
is the wrong length (should be {{count}} characters) -
ํ์ฑํ
ํ์ฑํ
Activate -
์ถ๊ฐ
์ถ๊ฐ
Add -
์ด๋ ฅํด์ค
์ด๋ ฅํด์ค
Annotate -
์ ์ฉ
์ ์ฉ
Apply -
์ ๊ธ๋ณด๊ด
์ ๊ธ๋ณด๊ด
Archive -
๋ค๋ก
๋ค๋ก
Back -
์ทจ์
์ทจ์
Cancel
No more segments to load.
Loading more segmentsโฆ
ยฉ 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
ยท
Privacy Policy
ยท
Security Policy