WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
์๋ก์ด ๊ฐ์ ์ค์ :
์๋ก์ด ๊ฐ์ ์ค์ :
Reassign them to this value: -
{{count}} ๊ฐ์ ์ผ๊ฐ์ด ์ด ๊ฐ์ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
{{count}} ๊ฐ์ ์ผ๊ฐ์ด ์ด ๊ฐ์ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
{{count}} objects are assigned to this value. -
ํ์ผ ์ ์ฅ์ ์ฐ๊ธฐ ๊ฐ๋ฅ
ํ์ผ ์ ์ฅ์ ์ฐ๊ธฐ ๊ฐ๋ฅ
Attachments directory writable -
{{author}}์ด(๊ฐ) ์ผ๊ฐ {{id}}์(๋ฅผ) ๋ณด๊ณ ํ์์ต๋๋ค.
{{author}}์ด(๊ฐ) ์ผ๊ฐ {{id}}์(๋ฅผ) ๋ณด๊ณ ํ์์ต๋๋ค.
Issue {{id}} has been reported by {{author}}. -
๋ฒ์ฃผ ์ง์ ์ง์ฐ๊ธฐ
๋ฒ์ฃผ ์ง์ ์ง์ฐ๊ธฐ
Remove category assignments -
์ผ๋ถ ์ผ๊ฐ๋ค({{count}}๊ฐ)์ด ์ด ๋ฒ์ฃผ์ ์ง์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ป๊ฒ ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
์ผ๋ถ ์ผ๊ฐ๋ค({{count}}๊ฐ)์ด ์ด ๋ฒ์ฃผ์ ์ง์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ป๊ฒ ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
Some issues ({{count}}) are assigned to this category. What do you want to do ? -
์ผ๊ฐ์ ์ด ๋ฒ์ฃผ์ ๋ค์ ์ง์ ํ๊ธฐ
์ผ๊ฐ์ ์ด ๋ฒ์ฃผ์ ๋ค์ ์ง์ ํ๊ธฐ
Reassign issues to this category -
{{author}}์ด(๊ฐ) ์ผ๊ฐ {{id}}์(๋ฅผ) ์์ ํ์์ต๋๋ค.
{{author}}์ด(๊ฐ) ์ผ๊ฐ {{id}}์(๋ฅผ) ์์ ํ์์ต๋๋ค.
Issue {{id}} has been updated by {{author}}. -
์ ํํ ์ผ๊ฐ์ ์ ๋ง๋ก ์ญ์ ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
์ ํํ ์ผ๊ฐ์ ์ ๋ง๋ก ์ญ์ ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
Are you sure you want to delete the selected issue(s) ? -
์ ์ถ ๋ฉ์์ง์์ ์ผ๊ฐ์ ์ฐธ์กฐํ๊ฑฐ๋ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ
์ ์ถ ๋ฉ์์ง์์ ์ผ๊ฐ์ ์ฐธ์กฐํ๊ฑฐ๋ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ
Referencing and fixing issues in commit messages -
{{label}}์ {{value}}์ด(๊ฐ) ์ถ๊ฐ๋์์ต๋๋ค.
{{label}}์ {{value}}์ด(๊ฐ) ์ถ๊ฐ๋์์ต๋๋ค.
{{label}} {{value}} added -
{{label}}์(๋ฅผ) {{old}}์์ {{new}}(์ผ)๋ก ๋ณ๊ฒฝ๋์์ต๋๋ค.
{{label}}์(๋ฅผ) {{old}}์์ {{new}}(์ผ)๋ก ๋ณ๊ฒฝ๋์์ต๋๋ค.
{{label}} changed from {{old}} to {{new}} -
{{label}} ๊ฐ์ด ์ง์์ก์ต๋๋ค. ({{old}})
{{label}} ๊ฐ์ด ์ง์์ก์ต๋๋ค. ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}}) -
{{label}}์(๋ฅผ) {{value}}(์ผ)๋ก ์ง์ ๋์์ต๋๋ค.
{{label}}์(๋ฅผ) {{value}}(์ผ)๋ก ์ง์ ๋์์ต๋๋ค.
{{label}} set to {{value}} -
{{min}} ์์ {{max}} ๊ธ์
{{min}} ์์ {{max}} ๊ธ์
Length between {{min}} and {{max}} characters. -
์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ด ํ์ฉ๋จ(๊ฐ ๋ง๋ค ํ ์ค์ฉ)
์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ด ํ์ฉ๋จ(๊ฐ ๋ง๋ค ํ ์ค์ฉ)
Multiple values allowed (one line for each value). -
๊ธฐ๋ณธ ์ค์ ์ ์ฝ์ด๋ค์ด๊ธฐ
๊ธฐ๋ณธ ์ค์ ์ ์ฝ์ด๋ค์ด๊ธฐ
Load the default configuration -
0 ๋ ์ ํ์ด ์์์ ์๋ฏธํจ
0 ๋ ์ ํ์ด ์์์ ์๋ฏธํจ
0 means no restriction -
์ญํ , ์ผ๊ฐ ์ ํ, ์ผ๊ฐ ์ํ๋ค๊ณผ ์ ๋ฌดํ๋ฆ์ด ์์ง ์ค์ ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ ์ค์ ์ ์ฝ์ด๋ค์ด๋ ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ์ฝ์ด๋ค์ธ ํ์ ์์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ญํ , ์ผ๊ฐ ์ ํ, ์ผ๊ฐ ์ํ๋ค๊ณผ ์ ๋ฌดํ๋ฆ์ด ์์ง ์ค์ ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ ์ค์ ์ ์ฝ์ด๋ค์ด๋ ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ์ฝ์ด๋ค์ธ ํ์ ์์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet. It is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded. -
๊ถํ๋ค ์ผ๋ถ ๋๋ ์ ๋ถ๋ฅผ ๋ง ์ญ์ ํ๋ ค๊ณ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ฉด ์ด ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ๋์ด์ ์์ ํ ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ณ์ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
๊ถํ๋ค ์ผ๋ถ ๋๋ ์ ๋ถ๋ฅผ ๋ง ์ญ์ ํ๋ ค๊ณ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ฉด ์ด ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ๋์ด์ ์์ ํ ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ณ์ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?