WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Klikk følgende lenke for å endre ditt passord:
Klikk følgende lenke for å endre ditt passord:
To change your password, click on the following link: -
Klikk følgende lenke for å aktivere din konto:
Klikk følgende lenke for å aktivere din konto:
To activate your account, click on the following link: -
{{count}} sak(er) som er tildelt deg har frist de kommende {{days}} dager:
{{count}} sak(er) som er tildelt deg har frist de kommende {{days}} dager:
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days: -
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}. -
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}. -
{{value}} kontoaktivering
{{value}} kontoaktivering
{{value}} account activation request -
Ditt {{value}} passord
Ditt {{value}} passord
Your {{value}} password -
{{value}} kontoaktivering
{{value}} kontoaktivering
Your {{value}} account activation -
{{count}} sak(er) har frist de kommende dagene
{{count}} sak(er) har frist de kommende dagene
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated -
Din konto er aktivert. Du kan nå logge inn.
Din konto er aktivert. Du kan nå logge inn.
Your account has been activated. You can now log in. -
Feil brukernavn eller passord
Feil brukernavn eller passord
Invalid user or password -
En e-post med instruksjoner for å velge et nytt passord er sendt til deg.
En e-post med instruksjoner for å velge et nytt passord er sendt til deg.
An email with instructions to choose a new password has been sent to you. -
Passordet er oppdatert.
Passordet er oppdatert.
Password was successfully updated. -
Din konto ble opprettet og avventer nå administrativ godkjenning.
Din konto ble opprettet og avventer nå administrativ godkjenning.
Your account was created and is now pending administrator approval. -
Kontoen er opprettet. Klikk lenken som er sendt deg i e-post for å aktivere kontoen.
Kontoen er opprettet. Klikk lenken som er sendt deg i e-post for å aktivere kontoen.
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you. -
Ukjent bruker.
Ukjent bruker.
Unknown user. -
Kontoen er oppdatert.
Kontoen er oppdatert.
Account was successfully updated. -
Feil passord
Feil passord
Wrong password