WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
kleine letters (a-z), cijfers en liggende streepjes toegestaan.<br />Eenmaal bewaard kan de identificatiecode niet meer worden gewijzigd.
kleine letters (a-z), cijfers en liggende streepjes toegestaan.
<br />Eenmaal bewaard kan de identificatiecode niet meer worden gewijzigd.Позволени са малки букви (a-z), цифри и тирета.<br />Невъзможна промяна след запис. -
Gerapporteerde uren opnieuw toewijzen:
Gerapporteerde uren opnieuw toewijzen:
Прехвърляне на отделеното време към задача: -
bv. ^[A-Z0-9]+$
bv. ^[A-Z0-9]+$
пр. ^[A-Z0-9]+$ -
Koppel de Redminegebruikers aan gebruikers in de repository log. Gebruikers met dezelfde Redmine en repository gebruikersnaam of email worden automatisch gekoppeld.
Koppel de Redminegebruikers aan gebruikers in de repository log. Gebruikers met dezelfde Redmine en repository gebruikersnaam of email worden automatisch gekoppeld.
Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log. Users with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped. -
RMagick beschikbaar (optioneel)
RMagick beschikbaar (optioneel)
Наличен RMagick (по избор) -
Selecteer acties waarvoor mededelingen via mail moeten worden verstuurd.
Selecteer acties waarvoor mededelingen via mail moeten worden verstuurd.
Изберете събития за изпращане на e-mail. -
Selecteer de modules die u wilt gebruiken voor dit project:
Selecteer de modules die u wilt gebruiken voor dit project:
Изберете активните модули за този проект: -
Toegepast in changeset {{value}}.
Toegepast in changeset {{value}}.
Приложено с ревизия {{value}}. -
De subprojecten: {{value}} zullen ook verwijderd worden.
De subprojecten: {{value}} zullen ook verwijderd worden.
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted. -
taak die op deze dag begint
taak die op deze dag begint
задача започваща този ден -
taak die op deze dag begint en eindigt
taak die op deze dag begint en eindigt
задача започваща и завършваща този ден -
taak die op deze dag eindigt
taak die op deze dag eindigt
задача завършваща този ден -
Geen workflow gedefinieerd voor deze tracker
Geen workflow gedefinieerd voor deze tracker
Няма дефиниран работен процес за този тракер -
Niet toegestane tekens
Niet toegestane tekens
Непозволени символи -
Bij niet-geselecteerde projecten zult u enkel notificaties ontvangen voor issues die u monitort of waar u bij betrokken bent (als auteur of toegewezen persoon).
Bij niet-geselecteerde projecten zult u enkel notificaties ontvangen voor issues die u monitort of waar u bij betrokken bent (als auteur of toegewezen persoon).
За неизбраните проекти, ще получавате известия само за наблюдавани дейности или в които участвате (т.е. автор или назначени на мен). -
{{value}} schreef:
{{value}} schreef:
{{value}} wrote: -
Weet u zeker dat u deze wiki en zijn inhoud wenst te verwijderen?
Weet u zeker dat u deze wiki en zijn inhoud wenst te verwijderen?
Сигурни ли сте, че искате да изтриете това Wiki и цялото му съдържание? -
Verwijder alle subpagina's en onderliggende pagina's
Verwijder alle subpagina's en onderliggende pagina's
Delete child pages and all their descendants -
Deze pagina heeft {{descendants}} subpagina's en onderliggende pagina's?. Wil wil je ermee doen?
Deze pagina heeft {{descendants}} subpagina's en onderliggende pagina's?. Wil wil je ermee doen?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do? -
Behoud subpagina's als hoofdpagina's
Behoud subpagina's als hoofdpagina's
Keep child pages as root pages