WebTranslateIt Software SL/Redmine

permission_manage_project_activities

Manage project activities
Manage project activities

Manage project activities
permission_manage_public_queries

Gerir queries públicas
Gerir queries públicas

Manage public queries
permission_manage_repository

Gerir repositório
Gerir repositório

Manage repository
permission_manage_versions

Gerir versões
Gerir versões

Manage versions
permission_manage_wiki

Gerir wiki
Gerir wiki

Manage wiki
permission_move_issues

Mover tarefas
Mover tarefas

Move issues
permission_protect_wiki_pages

Proteger páginas de wiki
Proteger páginas de wiki

Protect wiki pages
permission_rename_wiki_pages

Renomear páginas de wiki
Renomear páginas de wiki

Rename wiki pages
permission_save_queries

Guardar queries
Guardar queries

Save queries
permission_select_project_modules

Seleccionar módulos do projecto
Seleccionar módulos do projecto

Select project modules
permission_view_calendar

Ver calendário
Ver calendário

View calendar
permission_view_changesets

Ver changesets
Ver changesets

View changesets
permission_view_documents

Ver documentos
Ver documentos

View documents
permission_view_files

Ver ficheiros
Ver ficheiros

View files
permission_view_gantt

ver diagrama de Gantt
ver diagrama de Gantt

View gantt chart
permission_view_issue_watchers

Ver lista de observadores
Ver lista de observadores

View watchers list
permission_view_issues

View Issues
View Issues

View Issues
permission_view_messages

Ver mensagens
Ver mensagens

View messages
permission_view_time_entries

Ver tempo gasto
Ver tempo gasto

View spent time
permission_view_wiki_edits

Ver histórico da wiki
Ver histórico da wiki

View wiki history

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

WebTranslateIt Software SL/Redmine

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify