WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Activar Web Service para gestão do repositório
Activar Web Service para gestão do repositório
Enable WS for repository management -
Formatação do texto
Formatação do texto
Text formatting -
Formato do tempo
Formato do tempo
Time format -
Formato de apresentaão de utilizadores
Formato de apresentaão de utilizadores
Users display format -
Texto de boas vindas
Texto de boas vindas
Welcome text -
Compressão do histórico do Wiki
Compressão do histórico do Wiki
Wiki history compression -
activo
activo
active -
bloqueado
bloqueado
locked -
registado
registado
registered -
e
e
and -
true
true
false -
Tem a certeza?
Tem a certeza?
Are you sure ? -
Atribuir as horas ao projecto
Atribuir as horas ao projecto
Assign reported hours to the project -
máximo {{count}} caracteres.
máximo {{count}} caracteres.
{{count}} characters maximum. -
Deve ter pelo menos {{count}} caracteres.
Deve ter pelo menos {{count}} caracteres.
Must be at least {{count}} characters long. -
Permitidos múltiplos valores (separados por vírgula).
Permitidos múltiplos valores (separados por vírgula).
Multiple values allowed (comma separated). -
One line for each value
One line for each value
One line for each value -
Conta default de administrador alterada.
Conta default de administrador alterada.
Default administrator account changed -
Apagar as horas
Apagar as horas
Delete reported hours -
{{hours}} horas de trabalho foram atribuídas a estas tarefas que vai apagar. O que deseja fazer?
{{hours}} horas de trabalho foram atribuídas a estas tarefas que vai apagar. O que deseja fazer?
{{hours}} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy