WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Для данной учетной записи используется источник внешней аутентификации. Невозможно изменить пароль.
Для данной учетной записи используется источник внешней аутентификации. Невозможно изменить пароль.
This account uses an external authentication source. Impossible to change the password. -
Была загружена конфигурация по умолчанию.
Была загружена конфигурация по умолчанию.
Default configuration successfully loaded. -
Во время отправки письма произошла ошибка ({{value}})
Во время отправки письма произошла ошибка ({{value}})
An error occurred while sending mail ({{value}}) -
Отправлено письмо {{value}}
Отправлено письмо {{value}}
An email was sent to {{value}} -
Не удалось сохранить {{count}} пункт(ов) из {{total}} выбранных: {{ids}}.
Не удалось сохранить {{count}} пункт(ов) из {{total}} выбранных: {{ids}}.
Failed to save {{count}} issue(s) on {{total}} selected: {{ids}}. -
Ваш ключ доступа RSS был перезапущен.
Ваш ключ доступа RSS был перезапущен.
Your RSS access key was reset. -
Страница, на которую Вы пытаетесь зайти, не существует или удалена.
Страница, на которую Вы пытаетесь зайти, не существует или удалена.
The page you were trying to access doesn't exist or has been removed. -
Параметр готовность задач обновлен.
Параметр готовность задач обновлен.
Issue done ratios updated. -
Информация обновлена другим пользователем.
Информация обновлена другим пользователем.
Data has been updated by another user. -
Не выбрано ни одной задачи! Пожалуйста, отметьте задачи, которые Вы хотите отредактировать.
Не выбрано ни одной задачи! Пожалуйста, отметьте задачи, которые Вы хотите отредактировать.
No issue is selected! Please, check the issues you want to edit. -
У Вас нет прав для посещения данной страницы.
У Вас нет прав для посещения данной страницы.
You are not authorized to access this page. -
Подключение успешно установлено.
Подключение успешно установлено.
Successful connection. -
Создание успешно завершено.
Создание успешно завершено.
Successful creation. -
Удаление успешно завершено.
Удаление успешно завершено.
Successful deletion. -
Обновление успешно завершено.
Обновление успешно завершено.
Successful update. -
Невозможно удалить версию.
Невозможно удалить версию.
Unable to delete version. -
number.human.format.delimiter
-
1
1
1 -
%n %u
%n %u
%n %u -
байта oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseбайта
oneThis plural form is used for numbers like: 1Byte
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseBytes