WebTranslateIt Software SL/Redmine

Want to see Redmine in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

activerecord.errors.messages.accepted

нужно подтвердить
нужно подтвердить

必须是可被接受的
activerecord.errors.messages.blank

не может быть пустым
не может быть пустым

不能为空字符
activerecord.errors.messages.circular_dependency

Такая связь приведет к циклической зависимости
Такая связь приведет к циклической зависимости

此关联将导致循环依赖
activerecord.errors.messages.confirmation

не совпадает с подтверждением
не совпадает с подтверждением

与确认值不匹配

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy