WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
{{author}} обновил(а) wiki-страницу '{{page}}'.
{{author}} обновил(а) wiki-страницу '{{page}}'.
'{{page}}' wiki页面已由 {{author}} 更新。 -
Запрос на активацию пользователя в системе {{value}}
Запрос на активацию пользователя в системе {{value}}
{{value}}帐号激活请求 -
Ваш {{value}} пароль
Ваш {{value}} пароль
您的 {{value}} 密码 -
Активация учетной записи {{value}}
Активация учетной записи {{value}}
{{value}}帐号激活 -
{{count}} назначенных на Вас задач в ближайшие дни
{{count}} назначенных на Вас задач в ближайшие дни
{{count}} 个问题需要尽快解决 -
Wiki-страница '{{page}}' была добавлена
Wiki-страница '{{page}}' была добавлена
'{{page}}' wiki页面已添加 -
Wiki-страница '{{page}}' была обновлена
Wiki-страница '{{page}}' была обновлена
'{{page}}' wiki页面已更新 -
Ваша учетная запись активирована. Вы можете войти.
Ваша учетная запись активирована. Вы можете войти.
您的帐号已被激活。您现在可以登录了。 -
Неправильное имя пользователя или пароль
Неправильное имя пользователя или пароль
无效的用户名或密码 -
Вам отправлено письмо с инструкциями по выбору нового пароля.
Вам отправлено письмо с инструкциями по выбору нового пароля.
系统已将引导您设置新密码的邮件发送给您。 -
Пароль успешно обновлен.
Пароль успешно обновлен.
密码更新成功 -
Ваша учетная запись уже создана и ожидает подтверждения администратора.
Ваша учетная запись уже создана и ожидает подтверждения администратора.
您的帐号已被成功创建，正在等待管理员的审核。 -
Учетная запись успешно создана. Для активации Вашей учетной записи зайдите по ссылке, которая выслана Вам по электронной почте.
Учетная запись успешно создана. Для активации Вашей учетной записи зайдите по ссылке, которая выслана Вам по электронной почте.
帐号创建成功，请使用注册确认邮件中的链接来激活您的帐号。 -
Неизвестный пользователь.
Неизвестный пользователь.
未知用户 -
Учетная запись успешно обновлена.
Учетная запись успешно обновлена.
帐号更新成功 -
Неверный пароль
Неверный пароль
密码错误 -
Ваш ключ доступа к API был сброшен.
Ваш ключ доступа к API был сброшен.
您的API访问键已被重置。 -
Для данной учетной записи используется источник внешней аутентификации. Невозможно изменить пароль.
Для данной учетной записи используется источник внешней аутентификации. Невозможно изменить пароль.
该帐号使用了外部认证，因此无法更改密码。 -
Была загружена конфигурация по умолчанию.
Была загружена конфигурация по умолчанию.
成功载入默认设置。 -
Во время отправки письма произошла ошибка ({{value}})
Во время отправки письма произошла ошибка ({{value}})
发送邮件时发生错误 ({{value}})