WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Aktualizované v sade zmien {{value}}.
Aktualizované v sade zmien {{value}}.
{{value}} aldaketan aplikatuta. -
Jeho podprojekt(y): {{value}} budú takisto vymazané.
Jeho podprojekt(y): {{value}} budú takisto vymazané.
{{value}} azpiproiektuak ere ezabatuko dira. -
úloha začína v tento deň
úloha začína v tento deň
gaur hasten diren atazak -
úloha začína a končí v tento deň
úloha začína a končí v tento deň
gaur hasi eta bukatzen diren atazak -
úloha končí v tento deň
úloha končí v tento deň
gaur bukatzen diren atazak -
Pre tuto frontu nieje definovaný žiadný workflow
Pre tuto frontu nieje definovaný žiadný workflow
Ez da workflow-rik definitu aztarnari honentzako -
Nepovolené znaky
Nepovolené znaky
Debekatutako karaktereak -
U projektov, které neboli vybrané, budete dostávať oznamenie iba o vašich či o sledovaných položkách (napr. o položkách, ktorých ste autor, alebo ku ktorým ste priradený/á).
U projektov, které neboli vybrané, budete dostávať oznamenie iba o vašich či o sledovaných položkách (napr. o položkách, ktorých ste autor, alebo ku ktorým ste priradený/á).
Hautatu gabeko proiektuetan, behatzen edo parte hartzen duzun gauzei buruzko jakinarazpenak jasoko dituzu (adib. zu egile zaren edo esleituta dituzun zereginak). -
{{value}} napísal:
{{value}} napísal:
{{value}}-(e)k idatzi zuen: -
Naozaj si prajete odstrániť túto Wiki a celý jej obsah?
Naozaj si prajete odstrániť túto Wiki a celý jej obsah?
Ziur zaude wiki hau eta bere eduki guztiak ezabatu nahi dituzula? -
Vymazať podstránky a všetkých ich potomkov
Vymazať podstránky a všetkých ich potomkov
Orri semeak eta beraien ondorengo guztiak ezabatu -
Táto stránka má {{descendants}} podstránku/y a potomka/ov. Čo chcete vykonať?
Táto stránka má {{descendants}} podstránku/y a potomka/ov. Čo chcete vykonať?
Orri honek {{descendants}} orri seme eta ondorengo ditu. Zer egin nahi duzu? -
Zachovať podstránky ako hlavné stránky
Zachovať podstránky ako hlavné stránky
Orri semeak erro orri moduan mantendu -
Preradiť podstránky k tejto hlavnej stránke
Preradiť podstránky k tejto hlavnej stránke
Orri semeak orri guraso honetara esleitu -
Vyberte rolu a frontu k úprave workflow
Vyberte rolu a frontu k úprave workflow
Hautatu rola eta aztarnaria workflow-a editatzeko -
am
am
am -
%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z
%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z
%Y/%m/%d %H:%M -
%B %d, %Y %H:%M
%B %d, %Y %H:%M
%Y %B %d %H:%M -
%d %b %H:%M
%d %b %H:%M
%b %d %H:%M -
%H:%M
%H:%M
%H:%M