WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Isključi sve
Isključi sve
Uncheck all -
Otključaj
Otključaj
Unlock -
Prekini praćenje
Prekini praćenje
Unwatch -
Promeni
Promeni
Update -
Pregled
Pregled
View -
Prati
Prati
Watch -
[Нед, Пон, Уто, Сре, Чет, Пет, Суб]
[Нед, Пон, Уто, Сре, Чет, Пет, Суб]
[Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat] -
[~, Јан, Феб, Мар, Апр, Мај, Јун, Јул, Авг, Сеп, Окт, Нов, Дец]
[~, Јан, Феб, Мар, Апр, Мај, Јун, Јул, Авг, Сеп, Окт, Нов, Дец]
[, Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec] -
[Недеља, Понедељак, Уторак, Среда, Четвртак, Петак, Субота]
[Недеља, Понедељак, Уторак, Среда, Четвртак, Петак, Субота]
[Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday] -
%d/%m/%Y
%d/%m/%Y
%m/%d/%Y -
%B %e, %Y
%B %e, %Y
%B %d, %Y -
%e %b
%e %b
%b %d -
[~, Јануар, Фабруар, Март, Април, Мај, Јун, Јул, Август, Септембар, Октобар, Новембар, Децембар]
[~, Јануар, Фабруар, Март, Април, Мај, Јун, Јул, Август, Септембар, Октобар, Новембар, Децембар]
[, January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December] -
[:day, :month, :year]
[:day, :month, :year]
[:year, :month, :day] -
око {{count}} сати oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseоко {{count}} сати
oneThis plural form is used for numbers like: 1about 1 hour
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseabout {{count}} hours
-
око {{count}} месеци oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseоко {{count}} месеци
oneThis plural form is used for numbers like: 1about 1 month
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseabout {{count}} months
-
око {{count}} године oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseоко {{count}} године
oneThis plural form is used for numbers like: 1about 1 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseabout {{count}} years
-
almost {{count}} years oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elsealmost {{count}} years
oneThis plural form is used for numbers like: 1almost 1 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsealmost {{count}} years
-
пола минуте
пола минуте
half a minute -
мање од минута ZeroThis plural form is used for numbers like: 0мање од минута
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything else
oneThis plural form is used for numbers like: 1less than a minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseless than {{count}} minutes
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy