WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Små bokstäver (a-z), siffror och streck tillåtna.<br />När den är sparad kan identifieraren inte ändras.
Små bokstäver (a-z), siffror och streck tillåtna.
<br />När den är sparad kan identifieraren inte ändras.Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed. -
Återtilldela rapporterade timmar till detta ärende:
Återtilldela rapporterade timmar till detta ärende:
Reassign reported hours to this issue: -
eg. ^[A-Z0-9]+$
eg. ^[A-Z0-9]+$
eg. ^[A-Z0-9]+$ -
Välj eller uppdatera den Redmine-användare som är mappad till varje användarnamn i versionarkivloggen. Användare med samma användarnamn eller emailadress i både Redmine och versionsarkivet mappas automatiskt.
Välj eller uppdatera den Redmine-användare som är mappad till varje användarnamn i versionarkivloggen. Användare med samma användarnamn eller emailadress i både Redmine och versionsarkivet mappas automatiskt.
Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log. Users with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped. -
RMagick tillgängligt (valfritt)
RMagick tillgängligt (valfritt)
RMagick available (optional) -
Välj för vilka händelser mail ska skickas.
Välj för vilka händelser mail ska skickas.
Select actions for which email notifications should be sent. -
Välj vilka moduler som ska vara aktiva för projektet:
Välj vilka moduler som ska vara aktiva för projektet:
Select modules to enable for this project: -
Tilldelad i changeset {{value}}.
Tilldelad i changeset {{value}}.
Applied in changeset {{value}}. -
Alla underprojekt: {{value}} kommer också tas bort.
Alla underprojekt: {{value}} kommer också tas bort.
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted. -
arbetsuppgift som börjar denna dag
arbetsuppgift som börjar denna dag
task beginning this day -
arbetsuppgift börjar och slutar denna dag
arbetsuppgift börjar och slutar denna dag
task beginning and ending this day -
arbetsuppgift som slutar denna dag
arbetsuppgift som slutar denna dag
task ending this day -
Inget arbetsflöde definerat för denna ärendetyp
Inget arbetsflöde definerat för denna ärendetyp
No workflow defined for this tracker -
Otillåtna tecken
Otillåtna tecken
Unallowed characters -
För omarkerade projekt kommer du bara bli underrättad om saker du bevakar eller är inblandad i (T.ex. ärenden du skapat eller tilldelats).
För omarkerade projekt kommer du bara bli underrättad om saker du bevakar eller är inblandad i (T.ex. ärenden du skapat eller tilldelats).
For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee). -
{{value}} skrev:
{{value}} skrev:
{{value}} wrote: -
Är du säker på att du vill ta bort denna wiki och allt dess innehåll ?
Är du säker på att du vill ta bort denna wiki och allt dess innehåll ?
Are you sure you want to delete this wiki and all its content ? -
Ta bort alla underliggande sidor
Ta bort alla underliggande sidor
Delete child pages and all their descendants -
Denna sida har {{descendants}} underliggande sidor. Vad vill du göra?
Denna sida har {{descendants}} underliggande sidor. Vad vill du göra?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do? -
Behåll undersidor som rotsidor
Behåll undersidor som rotsidor
Keep child pages as root pages