WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Flera värden tillåtna (kommaseparerade).
Flera värden tillåtna (kommaseparerade).
Meerdere waarden toegestaan (kommagescheiden). -
Ett värde per rad
Ett värde per rad
Per lijn een waarde -
Standardadministratörens konto ändrat
Standardadministratörens konto ändrat
Standaard beheerderaccount gewijzigd -
Ta bort rapporterade timmar
Ta bort rapporterade timmar
Verwijder gerapporteerde uren -
{{hours}} timmar har rapporterats på ärendena du är på väg att ta bort. Vad vill du göra ?
{{hours}} timmar har rapporterats på ärendena du är på väg att ta bort. Vad vill du göra ?
{{hours}} uren werden gerapporteerd op de issue(s) die u wilde verwijderen. Wat wil u doen? -
Denna diff har förminskats eftersom den överskrider den maximala storlek som kan visas.
Denna diff har förminskats eftersom den överskrider den maximala storlek som kan visas.
Deze diff werd afgekort omdat het de maximale weer te geven karakters overschreed. -
Mailfunktionen har inte konfigurerats, och notifieringar via mail kan därför inte skickas. Konfigurera din SMTP-server i config/email.yml och starta om applikationen för att aktivera dem.
Mailfunktionen har inte konfigurerats, och notifieringar via mail kan därför inte skickas. Konfigurera din SMTP-server i config/email.yml och starta om applikationen för att aktivera dem.
E-mailbezorging is niet geconfigureerd. Notificaties zijn uitgeschakeld. Configureer uw SMTP server in config/email.yml en herstart de applicatie om dit te activeren. -
Återtilldela till detta värde:
Återtilldela till detta värde:
Wijs de volgende waarde toe: -
{{count}} objekt är tilldelade till detta värde.
{{count}} objekt är tilldelade till detta värde.
{{count}} objecten zijn toegewezen aan deze waarde. -
Arkivet för bifogade filer är skrivbar
Arkivet för bifogade filer är skrivbar
Bestandsrepository beschrijfbaar -
Ärende {{id}} har rapporterats (av {{author}}).
Ärende {{id}} har rapporterats (av {{author}}).
Issue {{id}} is gerapporteerd (door {{author}}). -
Ta bort kategoritilldelningar
Ta bort kategoritilldelningar
Verwijder toewijzingen aan deze categorie -
Några ärenden ({{count}}) är tilldelade till denna kategori. Vad vill du göra ?
Några ärenden ({{count}}) är tilldelade till denna kategori. Vad vill du göra ?
Er zijn issues ({{count}}) aan deze categorie toegewezen. Wat wilt u hiermee doen ? -
Återtilldela ärenden till denna kategori
Återtilldela ärenden till denna kategori
Issues opnieuw toewijzen aan deze categorie -
Ärende {{id}} har uppdaterats (av {{author}}).
Ärende {{id}} har uppdaterats (av {{author}}).
Issue {{id}} is gewijzigd (door {{author}}). -
Är du säker på att du vill radera markerade ärende(n) ?
Är du säker på att du vill radera markerade ärende(n) ?
Weet u zeker dat u deze issue(s) wil verwijderen? -
Referera och fixa ärenden i commit-meddelanden
Referera och fixa ärenden i commit-meddelanden
Opzoeken en aanpassen van issues in commitberichten -
{{label}} {{value}} tillagd
{{label}} {{value}} tillagd
{{label}} {{value}} added -
{{label}} ändrad från {{old}} till {{new}}
{{label}} ändrad från {{old}} till {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}} -
{{label}} borttagen ({{old}})
{{label}} borttagen ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}})