WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
无项目 ZeroThis plural form is used for numbers like: 0无项目
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
zeroThis plural form is used for numbers like: 0no projects
oneThis plural form is used for numbers like: 11 project
otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} projects
-
年
年
Year -
昨天
昨天
yesterday -
新用户（{{value}}）已完成注册，正在等候您的审核：
新用户（{{value}}）已完成注册，正在等候您的审核：
A new user ({{value}}) has registered. The account is pending your approval: -
您的帐号信息
您的帐号信息
Your account information -
您可以使用您的 {{value}} 帐号来登录。
您可以使用您的 {{value}} 帐号来登录。
You can use your {{value}} account to log in. -
请点击以下链接来修改您的密码：
请点击以下链接来修改您的密码：
To change your password, click on the following link: -
请点击以下链接来激活您的帐号：
请点击以下链接来激活您的帐号：
To activate your account, click on the following link: -
指派给您的 {{count}} 个问题需要在 {{days}} 天内完成：
指派给您的 {{count}} 个问题需要在 {{days}} 天内完成：
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days: -
'{{page}}' wiki页面已由 {{author}} 添加。
'{{page}}' wiki页面已由 {{author}} 添加。
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}. -
'{{page}}' wiki页面已由 {{author}} 更新。
'{{page}}' wiki页面已由 {{author}} 更新。
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}. -
{{value}}帐号激活请求
{{value}}帐号激活请求
{{value}} account activation request -
您的 {{value}} 密码
您的 {{value}} 密码
Your {{value}} password -
{{value}}帐号激活
{{value}}帐号激活
Your {{value}} account activation -
{{count}} 个问题需要尽快解决
{{count}} 个问题需要尽快解决
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days -
'{{page}}' wiki页面已添加
'{{page}}' wiki页面已添加
'{{page}}' wiki page has been added -
'{{page}}' wiki页面已更新
'{{page}}' wiki页面已更新
'{{page}}' wiki page has been updated -
您的帐号已被激活。您现在可以登录了。
您的帐号已被激活。您现在可以登录了。
Your account has been activated. You can now log in. -
无效的用户名或密码
无效的用户名或密码
Invalid user or password -
系统已将引导您设置新密码的邮件发送给您。
系统已将引导您设置新密码的邮件发送给您。
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy