WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

First Three, LLC/Viz

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
🔎
All Key Source Target
Filter Segments…
Reset Filters
  • en - English
    • de - German
    • en - English
    • es - Spanish
    • fr - French
    • hu-HU - Hungarian, Hungary
    • ja-JP - Japanese, Japan
    • ko-KR - Korean, South Korea
🔁
  • ko-KR - Korean, South ...
    • hu-HU - Hungarian, Hungary
    • ko-KR - Korean, South Korea
    • de - German
    • en - English
    • fr - French
    • es - Spanish
    • ja-JP - Japanese, Japan
  • Sort by: Context
    • Context
    • Key
    • Word Count
    • Character Count
    • Discussions
    • Date added
Want to see Viz in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

86 362 2,155

Completed

0 0 0

Unproofread

84 356 2,119

Untranslated

2 6 36

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
⏏
  • download_failed
    Download failed

    Download failed

    다운로드 실패함
  • savedialog_ok

    Download dialog

    Download

    Download

    다운로드
  • savedialog_cancel
    Cancel

    Cancel

    취소
  • savedialog_saveas
    Save as:

    Save as:

    별도 저장:
  • directorydialog_name
    Name:

    Name: 

    이름: 
  • directorydialog_ok
    Create

    Create

    만들기
  • directorydialog_cancel
    Cancel

    Cancel

    취소
  • file_exists_error
    File already exists. Pick another filename.

    File already exists. Pick another filename.

    파일이 있습니다. 다른 파일이름을 선택하세요.
  • invalid_filename
    Invalid filename.

    Invalid filename.

    잘못된 파일이름
  • file_exists_tryagain
    File already exists. Pick another filename.

    File already exists. Pick another filename.

    파일이 이미 있습니다. 다른 파일이름을 선택하세요.
  • directory_access_error
    Could not access download directory. Is your device connected to your computer?

    Could not access download directory. Is your device connected to your computer?

    다운로드 디렉토리를 액세스할 수 없습니다. 기기가 컴퓨터에 연결되어 있습니까?
  • database_access_error
    Error adding download to database

    Error adding download to database

    데이터베이스에 다운로드를 추가하는 데 오류 발생
  • filemanager_empty

    Play videos tab

    Videos will appear here

    Videos will appear here

    비디오가 여기에 나타남
  • filemanagerdialog_deletefile
    Remove Video?

    Remove Video?

    비디오를 삭제할까요?
  • filemanager_thumbnail_contentDescription
    Video thumbnail

    Video thumbnail

    비디오 썸네일
  • filemanager_delete_menuitem
    Remove

    Remove

    제거
  • filemanager_unlock_menuitem
    Move to Gallery

    Move to Gallery

    갤러리로 옮김
  • filemanager_unlock_dialog
    Move to Gallery?

    Move to Gallery?

    갤러리로 옮길까요?
  • filemanager_video_freed
    Video should be visible from within the Gallery

    Video should be visible from within the Gallery

    비디오를 갤러리에서 볼 수 있어요
  • filemanager_video_unlock_error
    This video has already been moved to the Gallery

    This video has already been moved to the Gallery

    비디오를 이미 갤러리로 옮겼음
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
  • Discover
  • Tour
  • Pricing
  • Tools
  • API
  • Public projects
  • About Us
  • About
  • Team
  • Press
  • Help
  • FAQ
  • Documentation
  • Website Uptime
  • Support
  • Languages
  • English
  • Français
  • Follow Us
  • Blog
  • Changelog
  • Twitter
  • Facebook
  • Newsletter
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy