TheocBase/Test
-
Moun ki ka risivouè
Moun ki ka risivouè
Host -
Wi
Wi
Yes -
&Wi
&Wi
&Yes -
Awa
Awa
No -
&Awa
&Awa
&No -
Lésé sa tonbé
Lésé sa tonbé
Cancel -
&Lésé sa tonbé
&Lésé sa tonbé
&Cancel -
Anrèjistré
Anrèjistré
Save -
&Anrèjistré
&Anrèjistré
&Save -
Ouvè-y
Ouvè-y
Open -
Non a itilizatè-la pa bon/oswa modpas-la pa bon
Non a itilizatè-la pa bon/oswa modpas-la pa bon
Wrong username and/or password -
Bazdoné-la pala!
Bazdoné-la pala!
Database not found! -
Chwazi bazdoné-la
Chwazi bazdoné-la
Choose database -
Fichyé SQLite (*.sqlite)
Fichyé SQLite (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
Nou pa rivè roumèt bazdoné-la
Nou pa rivè roumèt bazdoné-la
Database restoring failed -
Anrèjistré sé enfòwmasyon ki chanjé?
Anrèjistré sé enfòwmasyon ki chanjé?
Save changes? -
Bazdoné-la copyé adan
Bazdoné-la copyé adan
Database copied to -
Bazdoné-la pala! Chèché la:
Bazdoné-la pala! Chèché la:
Database file not found! Searching path = -
Ni on érè èvè bazdoné-la
Ni on érè èvè bazdoné-la
Database Error -
Vèsyon a aplikasyon lasa (%1) pli vyé ki bazdoné-la (%2). Anlo mésaj érè pé parèt si ekran-la èvè é sé chanjman la ou fè pé pa anrèjistré kon dabitid. Tanprisouplé, téléchajé é enstalé dènyé vèsyon-la pou ni on bon rézilta.
Vèsyon a aplikasyon lasa (%1) pli vyé ki bazdoné-la (%2). Anlo mésaj érè pé parèt si ekran-la èvè é sé chanjman la ou fè pé pa anrèjistré kon dabitid. Tanprisouplé, téléchajé é enstalé dènyé vèsyon-la pou ni on bon rézilta.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy