TheocBase/Test
-
Nepropracovaný
Nepropracovaný
Not worked -
Nepřidělený
Nepřidělený
Not assigned -
obvod
obvod
territory -
obvody
obvody
territories -
Seznam úkolů
Seznam úkolů
To Do List -
Tuto položku není možné naplánovat, dokud nebudou opraveny tyto údaje: %1
Tuto položku není možné naplánovat, dokud nebudou opraveny tyto údaje: %1
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1 -
Počet=%1
Počet=%1
Count=%1 -
Nastavení
Nastavení
Settings -
Upravit položku úkolu
Upravit položku úkolu
Edit To Do Item -
Den shromáždění
Den shromáždění
Meeting day -
Sbor
Sbor
Congregation -
Řečník
Řečník
Speaker -
Námět
Námět
Theme -
Datum tohoto bodu vypršelo. Odeberte jej nebo vyberte jiné datum.
Datum tohoto bodu vypršelo. Odeberte jej nebo vyberte jiné datum.
This item is overdue. Please remove it or choose another date. -
Toto datum je již naplánováno. Vyberte prosím jiný termín.
Toto datum je již naplánováno. Vyberte prosím jiný termín.
This date is already scheduled. Please choose another date. -
Tato přednáška bylau končena. Vyberte prosím jinou.
Tato přednáška bylau končena. Vyberte prosím jinou.
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
Řečník není členem tohoto sboru. Vyberte prosím jiného řečníka nebo sbor.
Řečník není členem tohoto sboru. Vyberte prosím jiného řečníka nebo sbor.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation. -
Tuto přednášku nemůže řečník přednést. Vyberte prosím jinou přednášku nebo řečníka.
Tuto přednášku nemůže řečník přednést. Vyberte prosím jinou přednášku nebo řečníka.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
Přidělená osoba není členem sboru.
Přidělená osoba není členem sboru.
The assigned person is no member of the congregation. -
Nepřiřaditelné. Zkontrolujte prosím nastavení řečníka.
Nepřiřaditelné. Zkontrolujte prosím nastavení řečníka.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy