TheocBase/Test
-
Zadaná osoba není v tento den k dispozici.
Zadaná osoba není v tento den k dispozici.
The assigned person is not available on this day. -
Doporučení řečníkům, aby byli pryč pouze jednou za měsíc.
Doporučení řečníkům, aby byli pryč pouze jednou za měsíc.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month. -
Na toto datum je již přednáška naplánována.
Na toto datum je již přednáška naplánována.
The destination date already has a talk scheduled. -
Prohodit přednášky
Prohodit přednášky
Swap Talks -
Zrušit
Zrušit
Cancel -
Od %1
Od %1
From %1 -
Cestující řečníci
Cestující řečníci
Outgoing Speakers -
Tento týden chybí jeden řečník Tento týden chybí %1 řečníci Tetro týden chybí %1 řečníků oneThis plural form is used for numbers like: n is 1Tento týden chybí %1 řečníci
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4Tento týden chybí jeden řečník
manyThis plural form is used for numbers like: n is 0.0..1.5, 10.0, 100.0, 1000.0, 10000.0, 100000.0, 1000000.0, …Tetro týden chybí %1 řečníků
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
oneThis plural form is used for numbers like: 1%1 speaker away this weekend
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%1 speakers away this weekend
-
Tento víkend nechybí žádný řečník
Tento víkend nechybí žádný řečník
No speakers away this weekend -
Nonstudent meeting parts
Nonstudent meeting parts
Nonstudent meeting parts -
Other assignments
Other assignments
Other assignments -
Student parts
Student parts
Student parts -
Assistant in student parts
Assistant in student parts
Assistant in student parts -
Similar assignments only
Similar assignments only
Similar assignments only -
Jméno
Jméno
Name -
Datum
Datum
Date -
Frequency
Frequency
Frequency -
Úkol
Úkol
Assignment -
Meeting part
Meeting part
Meeting part -
Téma
Téma
Theme
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy