TheocBase/Test
-
Přidat nový úkol
Přidat nový úkol
Add new assignment -
Odstranit vybraný úkol
Odstranit vybraný úkol
Remove selected assignment -
Vyhledat adresu
Vyhledat adresu
Search address -
The new boundary overlaps %n territories: The new boundary overlaps %n territories: The new boundary overlaps %n territories: oneThis plural form is used for numbers like: n is 1The new boundary overlaps %n territories:
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4The new boundary overlaps %n territories:
manyThis plural form is used for numbers like: n is 0.0..1.5, 10.0, 100.0, 1000.0, 10000.0, 100000.0, 1000000.0, …The new boundary overlaps %n territories:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
oneThis plural form is used for numbers like: 1The new boundary overlaps %n territory:
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThe new boundary overlaps %n territories:
-
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories. -
Spojit vybrané obvody
Spojit vybrané obvody
Join to the selected territory -
Přidat adresu do vybraného obvodu
Přidat adresu do vybraného obvodu
Add address to selected territory -
Přidělit vybraný obvod
Přidělit vybraný obvod
Assign to selected territory -
Odstranit adresy
Odstranit adresy
Remove address -
%1 adresa(y) z %2 importovány
%1 adresa(y) z %2 importovány
%1 of %2 address(es) imported. -
Importovat hranice obvodu
Importovat hranice obvodu
Import territory boundaries -
Import údajů o obvodu
Import údajů o obvodu
Import territory data -
Jeden obvod importován či opraven %n obvody importovány či opraveny %n obvodů importováno či upraveno oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%n obvody importovány či opraveny
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4Jeden obvod importován či opraven
manyThis plural form is used for numbers like: n is 0.0..1.5, 10.0, 100.0, 1000.0, 10000.0, 100000.0, 1000000.0, …%n obvodů importováno či upraveno
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n territory(ies) imported or updated. -
Vyber, prosím, adresu a pole s názvy.
Vyber, prosím, adresu a pole s názvy.
Please select the address and name fields. -
Vybraná pole mohou být odlišná.
Vybraná pole mohou být odlišná.
The selected fields should be different. -
Import adres obvodu
Import adres obvodu
Import territory addresses -
Adresy budou přidány do aktuálního obvodu. Prosím, nejdřív vyber nějaký obvod.
Adresy budou přidány do aktuálního obvodu. Prosím, nejdřív vyber nějaký obvod.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first. -
%n adresa importována %n adresy importovány %n adres importováno oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%n adresy importovány
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%n adresa importována
manyThis plural form is used for numbers like: n is 0.0..1.5, 10.0, 100.0, 1000.0, 10000.0, 100000.0, 1000000.0, …%n adres importováno
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n address(es) imported. -
Nebyl vybrán žádný obvod.
Nebyl vybrán žádný obvod.
No valid territory selected. -
Importovaný soubor nelze načíst.
Importovaný soubor nelze načíst.
The import file could not be read.