TheocBase/Test
-
&Ano
&Ano
&Yes -
Ne
Ne
No -
&Ne
&Ne
&No -
Zrušit
Zrušit
Cancel -
&Zrušit
&Zrušit
&Cancel -
Uložit
Uložit
Save -
&Uložit
&Uložit
&Save -
Otevřít
Otevřít
Open -
Nesprávné jméno a/nebo heslo
Nesprávné jméno a/nebo heslo
Wrong username and/or password -
Databáze nebyla nalezena!
Databáze nebyla nalezena!
Database not found! -
Vybrat databázi
Vybrat databázi
Choose database -
SQLite soubory (*.sqlite)
SQLite soubory (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
Obnova databáze se nezdařila
Obnova databáze se nezdařila
Database restoring failed -
Uložit změny?
Uložit změny?
Save changes? -
Databáze zkopírována do
Databáze zkopírována do
Database copied to -
Databázový soubor nebyl nalezen! Cesta vyhledávání =
Databázový soubor nebyl nalezen! Cesta vyhledávání =
Database file not found! Searching path = -
Chyba databáze
Chyba databáze
Database Error -
Verze této aplikace (%1) je starší než verze databáze (%2). Velmi pravděpodobně se budou objevovat upozornění na chyby a mnoho změn nemusí být správně uloženo. Prosím, stáhni si a nainstaluj aktuální verzi.
Verze této aplikace (%1) je starší než verze databáze (%2). Velmi pravděpodobně se budou objevovat upozornění na chyby a mnoho změn nemusí být správně uloženo. Prosím, stáhni si a nainstaluj aktuální verzi.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Sbor
Sbor
Congregation -
Kraj
Kraj
Circuit
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy