TheocBase/Test
-
Tuto přednášku nemůže řečník přednést. Vyberte prosím jinou přednášku nebo řečníka.
Tuto přednášku nemůže řečník přednést. Vyberte prosím jinou přednášku nebo řečníka.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
Přidělená osoba není členem sboru.
Přidělená osoba není členem sboru.
The assigned person is no member of the congregation. -
Nepřiřaditelné. Zkontrolujte prosím nastavení.
Nepřiřaditelné. Zkontrolujte prosím nastavení.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
Zadaná osoba není v tento den k dispozici.
Zadaná osoba není v tento den k dispozici.
The assigned person is not available on this day. -
Studium Strážné věže
Studium Strážné věže
Watchtower Study -
Vydání Strážné věže
Vydání Strážné věže
Watchtower Issue -
Studijní článek
Studijní článek
Article -
Téma
Téma
Theme -
Vede
Vede
Conductor -
Čtenář
Čtenář
Reader -
(Chybí záznam)
(Chybí záznam)
(Missing Record) -
Nová verze k dispozici
Nová verze k dispozici
New version available -
Stáhnout
Stáhnout
Download -
Nová verze...
Nová verze...
New version... -
Aktualizace není k dispozici
Aktualizace není k dispozici
No new update available -
Čtení souboru se nezdařilo
Čtení souboru se nezdařilo
File reading failed -
Soubor XML generovaný v nesprávné verzi.
Soubor XML generovaný v nesprávné verzi.
XML file generated in the wrong version. -
Osoby - přidáno
Osoby - přidáno
Persons - added -
Osoby - aktualizováno
Osoby - aktualizováno
Persons - updated -
Veřejné přednášky - téma přidané
Veřejné přednášky - téma přidané
Public talks - theme added
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy