TheocBase/Test
-
Gastgeber
Gastgeber
Host -
Ja
Ja
Yes -
&Ja
&Ja
&Yes -
Nein
Nein
No -
&Nein
&Nein
&No -
Abbrechen
Abbrechen
Cancel -
&Abbrechen
&Abbrechen
&Cancel -
Speichern
Speichern
Save -
&Speichern
&Speichern
&Save -
Öffnen
Öffnen
Open -
Falscher Benutzername und/oder Passwort
Falscher Benutzername und/oder Passwort
Wrong username and/or password -
Datenbank nicht gefunden!
Datenbank nicht gefunden!
Database not found! -
Datenbank auswählen
Datenbank auswählen
Choose database -
SQLite-Dateien (*.sqlite)
SQLite-Dateien (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
Wiederherstellung der Datenbank fehlgeschlagen
Wiederherstellung der Datenbank fehlgeschlagen
Database restoring failed -
Änderungen speichern?
Änderungen speichern?
Save changes? -
Datenbank kopiert nach
Datenbank kopiert nach
Database copied to -
Datenbankdatei nicht gefunden! Ordner durchsuchen =
Datenbankdatei nicht gefunden! Ordner durchsuchen =
Database file not found! Searching path = -
Datenbankfehler
Datenbankfehler
Database Error -
Diese Version von TheocBase (%1) ist älter als die der Datenbank (%2). Das wird mit hoher Wahrscheinlichkeit zu Fehlermeldungen beim Speichern führen. Bitte die neueste Version herunterladen und installieren.
Diese Version von TheocBase (%1) ist älter als die der Datenbank (%2). Das wird mit hoher Wahrscheinlichkeit zu Fehlermeldungen beim Speichern führen. Bitte die neueste Version herunterladen und installieren.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy