TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

Theme

Thema
Thema

Theme
Released on

Veröffentlicht am
Veröffentlicht am

Released on
Discontinued on

Eingestellt am
Eingestellt am

Discontinued on
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this ou…

Durch Einstellen dieses Vortrags werden dafür bereits geplante Termine in die Aufgabenliste verschoben.
Durch Einstellen dieses Vortrags werden dafür bereits geplante Termine in die Aufgabenliste verschoben.

Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
Final Talk

Final Talk
Final Talk

Final Talk
Revision

Stand
Stand

Revision
Name

Name
Name

Name
Color

Farbe
Farbe

Color
Number of address type is missing

Nummer des Adresstyps fehlt
Nummer des Adresstyps fehlt

Number of address type is missing
Name of address type is missing

Name des Adresstyps fehlt
Name des Adresstyps fehlt

Name of address type is missing
Address type is already saved!

Adresstyp ist bereits gespeichert!
Adresstyp ist bereits gespeichert!

Address type is already saved!
Address type added to database

Adresstyp zur Datenbank hinzugefügt
Adresstyp zur Datenbank hinzugefügt

Address type added to database
Error sending e-mail

Fehler beim Senden der E-Mail
Fehler beim Senden der E-Mail

Error sending e-mail
Select ePub file

ePub-Datei auswählen
ePub-Datei auswählen

Select ePub file
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Cont…

Warnung: Sicherstellen, dass diese Datei aus sicherer Quelle stammt. Fortfahren?
Warnung: Sicherstellen, dass diese Datei aus sicherer Quelle stammt. Fortfahren?

Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?
Command File

Auszuführende Datei
Auszuführende Datei

Command File
Meeting

Zusammenkunft
Zusammenkunft

Meeting
Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data fro…

Gesamte Zusammenkunft entfernen? (Nur verwenden, um ungültige Einträge aus der Datenbank zu entfernen)
Gesamte Zusammenkunft entfernen? (Nur verwenden, um ungültige Einträge aus der Datenbank zu entfernen)

Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data from database)
Enter source material here

Quellenmaterial hier eingeben
Quellenmaterial hier eingeben

Enter source material here
Remove this talk? (Use only to remove invalid data from databa…

Diesen Programmpunkt entfernen? (Nur verwenden, um ungültige Einträge aus der Datenbank zu entfernen)
Diesen Programmpunkt entfernen? (Nur verwenden, um ungültige Einträge aus der Datenbank zu entfernen)

Remove this talk? (Use only to remove invalid data from database)

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…