TheocBase/Test

A user with the same E-mail address has already been added.

A user with the same E-mail address has already been added.
A user with the same E-mail address has already been added.
All talks have been added to this week

All talks have been added to this week
All talks have been added to this week

Nkhani zonse zawonjezedwa sabata ino
Import

Import
Import

kopelani
Import Complete

Import Complete
Import Complete

Kukopela Kwamalizika
Unable to read new Workbook format

Unable to read new Workbook format
Unable to read new Workbook format

Simungathe kuwerenga machitidwe atsopano a Buku la ntchito
Database not set to handle language '%1'

Database not set to handle language '%1'
Database not set to handle language '%1'

Database singathe kuwerenga chinenero '% 1'
Unable to find year/month

Unable to find year/month
Unable to find year/month
Nothing imported (no dates recognized)

Nothing imported (no dates recognized)
Nothing imported (no dates recognized)

Palibe chomwe chinatumizidwa (palibe tsiku lodziwika)
Imported %1 weeks from %2 thru %3

Imported %1 weeks from %2 thru %3
Imported %1 weeks from %2 thru %3

Zinatengera% 1 masabata kuchokera ku% 2 thru% 3
Ch

Ch
Ch

Ch
H

H
H

H
D

D
D

D
#R

#R
#R

#R
#V

#V
#V

#V
Mem

Mem
Mem
♢1

♢1
♢1

♢1
#1

#1
#1

#1
♢2

♢2
♢2

♢2
#2

#2
#2

#2
♢3

♢3
♢3

♢3

No more segments to load.

Loading more segments…