TheocBase/Test
-
Checked out
Checked out
Kutulutsidwa -
Checked back in
Checked back in
Kubwereranso -
Add new assignment
Add new assignment
Onjezelani Ntchito Yatsopano -
Remove selected assignment
Remove selected assignment
Chotsani Ntchito yasankhidwa -
Search address
Search address
-
The new boundary overlaps %n territory: The new boundary overlaps %n territories: oneThis plural form is used for numbers like: 1The new boundary overlaps %n territory:
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThe new boundary overlaps %n territories:
-
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories. -
Join to the selected territory
Join to the selected territory
-
Add address to selected territory
Add address to selected territory
-
Assign to selected territory
Assign to selected territory
-
Remove address
Remove address
-
%1 of %2 address(es) imported.
%1 of %2 address(es) imported.
% 1 ya% 2 (ma)adiresi omwe amalowetsedwa. -
Import territory boundaries
Import territory boundaries
Kuika malire a gawo -
Import territory data
Import territory data
Tengani deta ya Gawo -
%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.
oneThis plural form is used for numbers like: 1% n malo (ma) omwe alowetsedwa kapena kusinthidwa.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else% n malo (ma) omwe alowetsedwa kapena kusinthidwa.
-
Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields.
Chonde sankhani adiresi ndi mayina awo. -
The selected fields should be different.
The selected fields should be different.
Magawo osankhidwa ayenera kukhala osiyana. -
Import territory addresses
Import territory addresses
Tengani ma Adiresi a Gawo -
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
Maadiresi adzawonjezedwa ku gawo lathuli. Chonde sankhani gawo poyamba. -
%n address(es) imported.
%n address(es) imported.
oneThis plural form is used for numbers like: 1% n (ma)adiresi adatumizidwa
otherThis plural form is used for numbers like: everything else% n (ma)adiresi adatumizidwa