TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

de_LU - German, Luxemb...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Need Token Refresh

Need Token Refresh
Need Token Refresh

Parent Translation in de - German:
Token-Aktualisierung erforderlich
Number of weeks after selected date

Number of weeks after selected date
Number of weeks after selected date

Parent Translation in de - German:
Anzahl Wochen nach dem ausgewählten Datum
Number of weeks to gray after an assignment

Number of weeks to gray after an assignment
Number of weeks to gray after an assignment

Parent Translation in de - German:
Anzahl Wochen, die nach einer Zuteilung ausgegraut werden
weeks

weeks
weeks

Wochen
Parent Translation in de - German:
Wochen
Timeline

Timeline
Timeline

Parent Translation in de - German:
Zeitleiste
Number of weeks before selected date

Number of weeks before selected date
Number of weeks before selected date

Parent Translation in de - German:
Anzahl Wochen vor dem ausgewählten Datum
Publishers

Publishers
Publishers

Parent Translation in de - German:
Verkündiger
C

C
C

Ld
Parent Translation in de - German:
Lt
PT

PT
PT

Parent Translation in de - German:
ÖV
Ch

Ch
Ch

Parent Translation in de - German:
V
WT-R

WT-R
WT-R

Parent Translation in de - German:
WT-Ls
Date

Date
Date

Datum
Parent Translation in de - German:
Datum
Theme

Theme
Theme

Thema
Parent Translation in de - German:
Thema
Speaker

Speaker
Speaker

Riedner
Parent Translation in de - German:
Redner
Congregation

Congregation
Congregation

Versammlung
Parent Translation in de - German:
Versammlung
Chairman

Chairman
Chairman

Virsëtz
Parent Translation in de - German:
Vorsitz
Reader

Reader
Reader

Lieser
Parent Translation in de - German:
Leser
Only the 2024 edition of the workbook is supported.

Only the 2024 edition of the workbook is supported.
Only the 2024 edition of the workbook is supported.

Parent Translation in de - German:
Es werden nur Arbeitshefte ab 2024 unterstützt.
Meeting data is not available yet. Usually it will be availabl…

Meeting data is not available yet. Usually it will be available within a few days.
Meeting data is not available yet. Usually it will be available within a few days.

Versammlungsdaten si nach net verfügbar. Se sollte bannent e puer Deeg verfügbar sinn.
Parent Translation in de - German:
Zusammenkunftsdaten sind noch nicht verfügbar. Sie sollten innerhalb weniger Tage verfügbar sein.
All talk types could not be recognized.

All talk types could not be recognized.
All talk types could not be recognized.

Parent Translation in de - German:
Es konnten nicht alle Aufgabentypen erkannt werden.

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify