TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

de_LU - German, Luxemb...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

New update available. Do you want to install?

New update available. Do you want to install?
New update available. Do you want to install?

Aktualiséierung disponibel. Elo installéieren?
Parent Translation in de - German:
Aktualisierung verfügbar. Jetzt installieren?
No new update available

No new update available
No new update available

Keng Aktualiséierung disponibel
Parent Translation in de - German:
Keine Aktualisierung verfügbar
Save file

Save file
Save file

Datei späicheren
Parent Translation in de - German:
Datei speichern
Select ePub file

Select ePub file
Select ePub file

ePub-Datei auswielen
Parent Translation in de - German:
ePub-Datei auswählen
Send e-mail reminders?

Send e-mail reminders?
Send e-mail reminders?

Erënnerungen per E-Mail schécken?
Parent Translation in de - German:
Erinnerungen per E-Mail senden?
Updates available...

Updates available...
Updates available...

Aktualiséierungen disponibel...
Parent Translation in de - German:
Aktualisierungen verfügbar ...
Error sending e-mail

Error sending e-mail
Error sending e-mail

Feeler beim Schécke vun der E-Mail
Parent Translation in de - German:
Fehler beim Senden der E-Mail
WEEK STARTING %1

WEEK STARTING %1
WEEK STARTING %1

WOCH VUM %1
Parent Translation in de - German:
WOCHE VOM %1
E-mail sent successfully

E-mail sent successfully
E-mail sent successfully

E-Mail erfollegräich verschéckt
Parent Translation in de - German:
E-Mail erfolgreich gesendet
Chairman

Chairman
Chairman

Virsëtz
Parent Translation in de - German:
Vorsitz
Reader for Congregation Bible Study

Reader for Congregation Bible Study
Reader for Congregation Bible Study

Versammlungsbibelstudium (Lieser)
Parent Translation in de - German:
Versammlungsbibelstudium (Leser)
Source

Source
Source

Quell
Parent Translation in de - German:
Quelle
Timing

Timing
Timing

Zäit
Parent Translation in de - German:
Zeit
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Ëffentleche Virtrag
Parent Translation in de - German:
Öffentlicher Vortrag
Synchronize

Synchronize
Synchronize

Synchroniséieren
Parent Translation in de - German:
Synchronisieren
Open file

Open file
Open file

Datei opmaachen
Parent Translation in de - German:
Datei öffnen
Open directory

Open directory
Open directory

Verzeechnes opmaachen
Parent Translation in de - German:
Verzeichnis öffnen
Could not import from Ta1ks. Files are missing:

Could not import from Ta1ks. Files are missing:
Could not import from Ta1ks. Files are missing:

Importéiere vun Ta1ks net méiglech. Feelend Dateien:
Parent Translation in de - German:
Importieren von Ta1ks nicht möglich. Fehlende Dateien:
Save unsaved data?

Save unsaved data?
Save unsaved data?

Ännerunge späicheren
Parent Translation in de - German:
Änderungen speichern?
Import file?

Import file?
Import file?

Datei importéieren
Parent Translation in de - German:
Datei importieren?

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify