TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

de_LU - German, Luxemb...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Edit privileges

Edit privileges
Edit privileges

Virrechter beaarbechten
Parent Translation in de - German:
Vorrechte bearbeiten
View midweek meeting talk history

View midweek meeting talk history
View midweek meeting talk history

Historique vun den Aufgaben ënnert der Woch kucken
Parent Translation in de - German:
Verlauf der Aufgaben unter der Woche ansehen
Edit availabilities

Edit availabilities
Edit availabilities

Verfügbarkeeten beaarbechten
Parent Translation in de - German:
Verfügbarkeiten bearbeiten
Edit territories

Edit territories
Edit territories

Gebitter beaarbechten
Parent Translation in de - German:
Gebiete bearbeiten
Print territory map card

Print territory map card
Print territory map card

Gebittskaart printen
Parent Translation in de - German:
Gebietskarte drucken
Print territory map and address sheets

Print territory map and address sheets
Print territory map and address sheets

Gebittskaart an Adressiwwersiicht printen
Parent Translation in de - German:
Gebietskarte und Adressübersichten drucken
Edit territory settings

Edit territory settings
Edit territory settings

Astellunge fir Gebitter beaarbechten
Parent Translation in de - German:
Einstellungen für Gebiete bearbeiten
View congregation settings

View congregation settings
View congregation settings

Astellungen fir Versammlung kucken
Parent Translation in de - German:
Einstellungen für Versammlung ansehen
Edit congregation settings

Edit congregation settings
Edit congregation settings

Astellungen fir Versammlung beaarbechten
Parent Translation in de - German:
Einstellungen für Versammlung bearbeiten
View special events

View special events
View special events

Besonnesch Evenementer kucken
Parent Translation in de - German:
Besondere Ereignisse ansehen
Edit special events

Edit special events
Edit special events

Besonnesch Evenementer
Parent Translation in de - German:
Besondere Ereignisse bearbeiten
Edit song list

Edit song list
Edit song list

Lidder beaarbechten
Parent Translation in de - German:
Lieder bearbeiten
Public Talk Coordinator

Public Talk Coordinator
Public Talk Coordinator

Virtragskoordinateur
Parent Translation in de - German:
Vortragskoordinator
Speaker

Speaker
Speaker

Riedner
Parent Translation in de - German:
Redner
Theme

Theme
Theme

Thema
Parent Translation in de - German:
Thema
Exceptions

Exceptions
Exceptions

Ausnamen
Parent Translation in de - German:
Ausnahmen
Public Talks

Public Talks
Public Talks

Ëffentlech Virträg
Parent Translation in de - German:
Öffentliche Vorträge
Backup database

Backup database
Backup database

Datebank sécheren
Parent Translation in de - German:
Datenbank sichern
By last name

By last name
By last name

No Familljennumm
Parent Translation in de - German:
Nach Nachname
By first name

By first name
By first name

No Virnumm
Parent Translation in de - German:
Nach Vorname

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify