TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

de_LU - German, Luxemb...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Territory Map Card

Territory Map Card
Territory Map Card

Gebittskaart
Parent Translation in de - German:
Gebietskarte
Map and Addresses Sheets

Map and Addresses Sheets
Map and Addresses Sheets

Parent Translation in de - German:
Karte und Adressen
Concluding Comments Title

Concluding Comments Title
Concluding Comments Title

Parent Translation in de - German:
Schlussworte
Show public talk revision date

Show public talk revision date
Show public talk revision date

Ännerungsdatum vun der Dispositioun uweisen
Parent Translation in de - German:
Änderungsdatum der Disposition anzeigen
Show duration

Show duration
Show duration

Parent Translation in de - German:
Dauer anzeigen
qrc:/qml/CongregationMap.qml

qrc:/qml/CongregationMap.qml
qrc:/qml/CongregationMap.qml

Parent Translation in de - German:
Show time

Show time
Show time

Parent Translation in de - German:
Zeit anzeigen
Show Workbook Issue no.

Show Workbook Issue no.
Show Workbook Issue no.

Parent Translation in de - German:
Arbeitsheft-Nr. anzeigen
Show Watchtower Issue no.

Show Watchtower Issue no.
Show Watchtower Issue no.

Parent Translation in de - German:
Wachtturm-Nr. anzeigen
Own congregation only

Own congregation only
Own congregation only

Nëmmen eege Versammlung
Parent Translation in de - German:
Nur eigene Versammlung
Territory number(s)

Territory number(s)
Territory number(s)

Gebittsnummer(en)
Parent Translation in de - German:
Gebietsnummer(n)
Comma delimited; press Enter to refresh

Comma delimited; press Enter to refresh
Comma delimited; press Enter to refresh

Parent Translation in de - German:
Durch Komma abgetrennt; zum Aktualisieren Enter drücken
1

1
1

Parent Translation in de - German:
1
Territory Record

Territory Record
Territory Record

Parent Translation in de - German:
Gebietsaufzeichnung
Template

Template
Template

Parent Translation in de - German:
Vorlage
Paper Size

Paper Size
Paper Size

Pabeierformat
Parent Translation in de - German:
Papierformat
Print From Date

Print From Date
Print From Date

Parent Translation in de - German:
Drucken ab
Print Thru Date

Print Thru Date
Print Thru Date

Parent Translation in de - German:
Drucken bis
Printing

Printing
Printing

Printen
Parent Translation in de - German:
Drucken
...

...
...

Parent Translation in de - German:

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify