TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en_BZ - English, Belize

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Check songs

Check songs
Check songs

Parent Translation in en - English:
Check songs
No schedule to import.

No schedule to import.
No schedule to import.

No skejul noh deh fi load.
Parent Translation in en - English:
No schedule to import.
Date

Date
Date

Dayt
Parent Translation in en - English:
Date
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)

Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)

Pleez put een di dayt fi staat YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)
Parent Translation in en - English:
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)
The date is not first day of week (Monday)

The date is not first day of week (Monday)
The date is not first day of week (Monday)

Da dayt da noh di fos day a di week (Mondeh)
Parent Translation in en - English:
The date is not first day of week (Monday)
Import songs

Import songs
Import songs

Parent Translation in en - English:
Import songs
Only brothers

Only brothers
Only brothers

Bradaz onli
Parent Translation in en - English:
Only brothers
Subject

Subject
Subject

Teem
Parent Translation in en - English:
Subject
id

id
id

id
Parent Translation in en - English:
id
Congregation

Congregation
Congregation

Kangrigayshan
Parent Translation in en - English:
Congregation
Speaker

Speaker
Speaker

Speeka
Parent Translation in en - English:
Speaker
Phone

Phone
Phone

Foan
Parent Translation in en - English:
Phone
Public talks

Public talks
Public talks

Poblik taak
Parent Translation in en - English:
Public talks
Language

Language
Language

Langwij
Parent Translation in en - English:
Language
First name

First name
First name

Fos naym
Parent Translation in en - English:
First name
Last name

Last name
Last name

Taitl
Parent Translation in en - English:
Last name
Import subjects

Import subjects
Import subjects

Load di teem dehn
Parent Translation in en - English:
Import subjects
Choose language

Choose language
Choose language

Chooz yu langwij
Parent Translation in en - English:
Choose language
Save to database

Save to database
Save to database

Sayv
Parent Translation in en - English:
Save to database
Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl …

Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.
Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V).
Number should be in the first column and theme in the second.

Ad di poblik taak teem dehn. Kapi di teem dehn ahn pays dehn eena di spays biloa (Ctrl + V / cmd + V).
Eech lain shuda ga di taak nomba fos, den di teem.
Parent Translation in en - English:
Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V).
Number should be in the first column and theme in the second.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify