TheocBase/Test
-
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
Changer l'assemblée en '%1' ? -
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.L'orateur doit prononcer des discours à l'extérieur. Ces discours seront
déplacés dans la liste "À Faire", si tu le changes d'assemblée. -
Start Page
Start Page
Page d'accueil -
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Conflit de version : Les changements dans le nuage ont été effectués avec une version plus récente ! -
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Conflit de version : Les données du nuage doivent être mises à jour avec la même version par un utilisateur autorisé. -
Territories
Territories
Territoires -
Name
Name
Nom -
Date
Date
Date -
Do not assign the next study
Do not assign the next study
Ne pas spécifier la prochaine leçon -
Leave on current study
Leave on current study
Continuer avec la même leçon -
Invalid data
Invalid data
Donnée invalide -
Add the timing?
Add the timing?
Ajouter la durée ? -
Theme
Theme
Thème -
Source
Source
Source -
Student
Student
Élève -
Assistant
Assistant
Interlocuteur -
Result
Result
Résultat -
Completed
Completed
Terminée -
Volunteer
Volunteer
Volontaire -
Select a volunteer
Select a volunteer
Sélectionner un volontaire
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy