TheocBase/Test
-
Width unit does not match height unit
Width unit does not match height unit
Inite lajè pa matche ak inite wotè -
Invalid entry, sorry.
Invalid entry, sorry.
Sa w antre a pa valab, nou regrèt sa. -
Unknown assignment info = %1; class %2; %3; assistant (%4)
Unknown assignment info = %1; class %2; %3; assistant (%4)
Enfòmasyon sou asiyasyon enkoni = %1; class %2; %3; asistan (%4) -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.Pati reyinyon enkoni (%1).
Tanpri tcheke orè a pou pati reyinyon ki pa valab oswa demode. -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.Pati reyinyon enkoni (%1).
Tanpri tcheke orè a pou pati reyinyon ki pa valab oswa demode nan semèn k ap kòmanse nan % 2 -
From %1; speaker removed
From %1; speaker removed
Apati %1; non oratè sa a efase -
From %1; speaker moved to %2
From %1; speaker moved to %2
Apati %1; oratè a te vin deplase nan %2 -
From %1; talk discontinued
From %1; talk discontinued
Yo pa bay diskou sa a ankò depi dat %1 -
Speaker
Speaker
Oratè -
Theme
Theme
Tèm -
Exceptions
Exceptions
Eksepsyon -
Public Talks
Public Talks
Diskou Piblik -
Custom templates folder
Custom templates folder
Modèl fichye ki ka modifye -
Open database location
Open database location
Ouvri kote bazdone a ye -
Backup database
Backup database
Bakòp bazdone a -
Restore database
Restore database
Restore bazdone a -
Names display order
Names display order
Fason non yo afiche -
Color palette
Color palette
Palèt koulè -
By last name
By last name
Kòmanse ak siyati moun nan -
By first name
By first name
Kòmanse ak non moun nan
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy