TheocBase/Test
-
Remove the congregation?
Remove the congregation?
त्यो मण्डली हटाउनुहुन्छ? -
Remove the speaker?
Remove the speaker?
वक्ता हटाउन चाहनुहुन्छ? -
The speaker is scheduled for talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the speaker.
The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.यो वक्ताका भाषणहरू निश्चित भएका छन्! तिनलाई
हटाउनुभयो भने ती भाषणहरू कार्यतालिकामा सारिनेछ। -
Missing Information
Missing Information
जानकारी छुटेको छ -
Select congregation first
Select congregation first
पहिला मण्डली छान्नुहोस् -
New Congregation
New Congregation
नयाँ मण्डली -
Add Talks
Add Talks
भाषणहरू थप्ने -
Enter talk numbers separated by commas or periods
Enter talk numbers separated by commas or periods
commas वा periods ले छुट्याउंदै भाषण नम्बर लेख्नुहोस् -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
'%1' लाई मण्डली परिवर्तन गर्नुहुन्छ? -
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.त्यो जनवक्ता अरू मण्डलीमा भाषण दिन निश्चित भएको छ। यदि मण्डली
परिवर्तन गर्नुभयो भने ती भाषणहरू कार्यतालिकामा सारिनेछ। -
Start Page
Start Page
सुरु हुने पेज -
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
भर्सन द्वन्द्व। क्लाउड परिवर्तन नयाँ भर्जनको साथ बनाइएका छन्! -
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
भर्सन द्वन्द्व। क्लाउड डाटाको अपडेट प्राधिकारीसित एउटै भर्सनको हुनुपर्छ। -
Territories
Territories
इलाकाहरू -
Name
Name
नाम -
Date
Date
मिति -
Do not assign the next study
Do not assign the next study
अर्को बुँदामा काम गर्न नदिनुहोस् -
Leave on current study
Leave on current study
वर्तमान बुँदामा छोड्नुहोस् -
Invalid data
Invalid data
अमान्य डाटा -
Add the timing?
Add the timing?
समय रेकर्ड गर्नुहुन्छ?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy