TheocBase/Test
-
Choose database
Choose database
Databank kiezen -
SQLite files (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite)
SQLite-bestanden (*.sqlite) -
Database restoring failed
Database restoring failed
Herstellen van de databank mislukt -
Save changes?
Save changes?
Wijzigingen opslaan? -
Database copied to
Database copied to
Databank gekopieerd naar -
Database file not found! Searching path =
Database file not found! Searching path =
Bestand databank niet gevonden! Zoekpad = -
Database Error
Database Error
Fout in databank -
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
De softwareversie (%1) is ouder dan de database (%2). Je zult waarschijnlijk foutmeldingen krijgen en wijzigingen worden mogelijk niet goed opgeslagen. Download en installeer de meest recente versie om de beste resultaten te krijgen. -
Congregation
Congregation
Gemeente -
Circuit
Circuit
Kring -
Database updated
Database updated
Databank bijgewerkt -
%1 (No meeting)
%1 (No meeting)
%1 (Geen vergadering) -
Name
Name
Naam -
Last
Last
Laatste -
#
#
# -
Assignment
Assignment
Toewijzing -
Note
Note
Opmerking -
Time
Time
Tijd -
Default language not selected!
Default language not selected!
Standaardtaal niet geselecteerd! -
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
De rij met kopteksten in het CSV bestand is niet geldig.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy